Now, as you know, when you come into the pit stop first, there is a prize.
După cum știți, când o echipă e prima, există un premiu.
If you do not arrive at the pit stop first in the next leg, then you will occur a 30-minute penalty.
Daca nu ajungeți la pit stop primii următoarea etapa, atunci veți primi o perioada de penalizare de 30 minute.
How many times did I say we have to make a pit stop first?
De câte ori trebuie să-ți spun că trebuie să facem o mică oprire, mai întâi?
I think I need to make a pit stop first.
Trebuie să merg undeva înainte.
Just making a little pit stop first.
Dar ne oprim undeva înainte.
I think I need to make a pit stop first.
Trebuie să merg undeva înainte.
We're making a pit stop first.
Facem o groapă prima oprire.
We're making a pit stop first.
Facem mai întâi un popas.
But you made a pit stop first to raid your mom's office so you and Ryan could continue partying after the candy bowl was dry.
Dar ai făcut o oprire groapă întâi raid biroul mamei tale Așa că și Ryan putea continua petrecând după bol de bomboane a fost uscat.
ONCE AGAIN, YOU NEED TO ARRIVE AT THE PIT STOP FIRST, BECAUSE IF YOU DON'T YOU WILL INCUR A 30-MINUTE PENALTY.
Inca o data, trebuie sa ajungeți la pit stop primii, pentru ca dacă nu, veți primi o penalizare de 30 minute.
YOU NEED TO ARRIVE AT THE PIT STOP FIRST, OR YOU INCUR A 30-MINUTE PENALTY AND ULTIMATELY COULD BE ELIMINATED.
Trebuie sa ajungeți la pit stop primii, sau veți incasa o penalizare de 30 minute și în final ați putea fi eliminați.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.