You must wind back the video tape before playing it again.
Trebuie să derulezi banda video înapoi înainte să o redai din nou.
John is fond of his guitar and practices playing it every evening.
John ține foarte mult la chitara lui și exersează în fiecare seară.
We can't get enough of this song, so we keep playing it repeatedly.
Nu ne săturăm de melodia asta, așa că o punem mereu pe repet.
That indie game hit the mainstream when big streamers started playing it online.
Jocul ăla indie a ajuns în mainstream când marii streameri au început să-l joace online.
Investors are playing it close to the vest about their future strategies now.
Investitorii joacă cu cărțile pe față în privința strategiilor lor de viitor acum.
The company is playing it close to the vest about potential layoffs this year.
Compania joacă cu cărțile pe față în legătură cu posibilele concedieri din acest an.
But this isn't the time to playing it too safe.
Dar acest lucru nu este momentul de a juca prea sigur.
I hear they're playing it's a wonderful life downtown.
Am auzit că în oraș rulează "O viață minunată".
Our manager is playing it close to the vest about the upcoming restructuring.
Managerul nostru joacă cu cărțile pe față în legătură cu viitoarea restructurare.
This video game is such a trash fire, yet I keep playing it daily.
Jocul video e un haos total și totuși mă joc zilnic.
He's playing it very cool, but he'll come.
Se preface a fi calm, dar o să vină după noi.
Not as much as I liked playing it, but...
Nu atât de mult cât mi-ar plăcea să joc, dar...
No, I'm just kind of playing it by ear.
Nu, sunt doar un fel de jucător după ureche.