Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
pleases
Forme fléchie de please
Traduction de "pleases" en roumain
dorește
mulțumește
îi place
face plăcere
bucură
încântă
bunul plac
voiește
satisface
poftește
face placere
este plăcut
vrea
placul
bucura
A man of your standing can go wherever he pleases, Agravaine.
Un om cu poziția ta poate sa ajungă unde dorește, Agravaine.
It's an affinity which both delights and pleases me, nephew.
E o afinitate care mă încântă și mă mulțumește, nepotul meu.
If you think that this marriage pleases me, you are wrong.
Dacă ai impresia... că nunta asta mă mulțumește, greșești amarnic.
A well-groomed lawn in front of the house always pleases the eye.
Un gazon bine îngrijit în fața casei îi place întotdeauna ochiul.
In a way that pleases people who care about your happiness, yes.
Într-o manieră ce mulțumește persoanele care vă sunt apropiate, dle.
If something pleases him, he's willing to pay a lot.
Dacă ceva îl mulțumește, e dispus să plătească mult.
If it pleases the court, I'd like to take the stand.
Dacă asta mulțumește curtea, aș vrea să depun mărturie.
If it pleases you, I'll take you as my only mistress.
Dacă te multumeste, tu vei fi singura mea amantă.
Suede cloth gives the garment a rich texture that pleases the eye.
Stofa catifelată conferă hainelor o textură bogată, plăcută la vedere.
The garden has a harmonious mix of colors that pleases every visitor.
Grădina are un amestec armonios de culori care îi încântă pe toți vizitatorii.
He spends his inheritance as one pleases, on voyages and rare manuscripts.
Își cheltuiește moștenirea după bunul plac, pe călătorii și manuscrise rare.
He wanders through the old library, choosing books as one pleases, unhurried.
Hoinărește prin vechea bibliotecă, alegând cărți după bunul plac, fără grabă.
The realm beyond the river is wild, where nature grows as one pleases.
Ținutul de dincolo de râu e sălbatic, unde natura crește după bunul plac.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec pleases : exemples et leurs traductions en roumain
do as one pleases v.
a face ce vrea · a acționa după bunul plac
"She decided to do as she pleases during her vacation."
as one pleases adv.
cum dorești · după bunul plac
"On vacation, Daniel finally slept, ate, and wandered as he pleases."
if it pleases God exp.
dacă așa vrea Dumnezeu
"We will succeed, if it pleases God."
Synonymes et analogies de "pleases" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent pleases
Résultats: 2272. Exacts: 2272. Temps écoulé: 40 ms.
