Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
points out
Forme fléchie de point out
Traduction de "points out" en roumain
subliniază faptul
reamintește
precizează
atrage atenția asupra faptului
evidențiază faptul
semnalează
punctează
indică faptul
remarcă faptul
scoate în evidență
arată
puncte
amintește
The manufacturer points out that the combination of vitamins is unique to the product.
Producătorul subliniază faptul că combinația de vitamine este unică pentru produs.
The Commission points out that the interested party made unsubstantiated assumptions in its submission.
Comisia subliniază faptul că partea interesată a făcut supoziții nefondate în observațiile sale.
Ryanair points out that the agreements it concludes are not exclusive.
Ryanair precizează că acordurile pe care le încheie nu sunt exclusive.
Every time you drink a glass of water, he points out,
De fiecare dată când bei un pahar cu apă, precizează el,
points out that the current demographic challenge is unique in European history.
subliniază faptul că actuala provocare demografică este unică în istoria Europei.
The Commission points out that the screening volume is low in relation to the Council's recommendation.
Comisia subliniază faptul că volumul depistărilor este redus faţă de recomandarea Consiliului.
My neighbor is a fusspot who always points out the smallest noise.
Vecinul meu e un tipicar care observă și cel mai mic zgomot.
The referring section in the book points out critical historical events succinctly.
Secțiunea de referință din carte evidențiază pe scurt evenimente istorice esențiale.
He often points out the strengths of his team members.
El scoate adesea în evidență punctele forte ale membrilor echipei sale.
The inner critic sometimes points out real mistakes, but it often exaggerates them.
Criticul interior mai semnalează și greșeli reale, dar de cele mai multe ori le amplifică.
He points out the wires, you make him disappear.
El punctează firele, iar tu-l faci pe el să dispară.
But as your lawyer points out, you're not young.
Dar, cum a subliniat și avocatul, nu mai ești tanar.
Miele points out the fact that data transfer over the internet is unsecured.
Miele subliniază faptul că transferul de date prin internet nu este securizat.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "points out" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent points out
Résultats: 2845. Exacts: 2845. Temps écoulé: 54 ms.
