Télécharger pour Windows Premium
Publicité
poor fellows
Forme fléchie de poor fellow 

Traduction de "poor fellows" en roumain

sărmanii ăștia
amărâții
Look at those poor fellows.
Uită-te la sărmanii ăștia!
HE SNORTS Look at those poor fellows!
Uită-te la sărmanii ăștia!
Chuck, that's no way to treat these poor fellows.
Chuck, nu așa te comporți cu amărâții ăștia.
Still, you've got to wonder who's worse off, these poor fellows or the ones shipping off for England.
totuși, trebuie sa te întrebi de cine-i mai rau, de amaratii astia sau de cei care pleacă spre Anglia.
They're tired, frozen and dehydrated, like Dostoyevsky's poor fellows.
Sunt obosiți, înghețați și deshidratați, ca amărâții lui Dostoievski.
These are the poor fellows who died in the Christmas Eve cave-in of 1919.
Sunt amărâții care au murit în surparea din ajunul Crăciunului în 1919.
One, an ignominious death on the gallows like these poor fellows here.
Prima, o moarte infamă prin spânzurătoare ca a acestor nefericiți de aici.
The poor fellows went in, but they never got out.
Semenii săraci intrat, dar niciodată nu a ieșit.
But you poor fellows go, enjoy yourselves.
Dar tu semenii sărace merge, se bucura de voi.
Certainly not for our poor fellows on the march.
Cu siguranța, nici pentru bieții noștri camarazi care mărsăluiesc.
So these poor fellows got one more year to serve.
Bieții oameni mai au de slujit un an.
Must have gone right through... the poor fellows head.
A trecut prin capul sărmanului om.
A bit rough on the poor fellows we send in to take that castle.
O să fie cam dur pentru bieții băieți pe care îi trimitem să ocupe castelul.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "poor fellows" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
burner: part of a stove that generates heat
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 41. Exacts: 41. Temps écoulé: 22 ms.