Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
pose
Voir images
Traduction de "pose" en roumain
Conjugaison
The photographer asked her to tilt her head for a better pose.
Fotograful i-a cerut să își încline capul pentru o poză mai reușită.
He loves attention, so he always strikes a pose when cameras appear.
Îi place atenția, așa că ia mereu o poză când apar camerele.
The new rules will pose a challenge to the experienced players.
Noile reguli vor reprezenta o provocare chiar și pentru jucătorii experimentați.
The profiling report suggested he might pose a security risk.
Raportul de profilare sugera că el ar putea reprezenta un risc pentru securitate.
Eroded hillsides pose a risk of landslides during heavy storms.
Versanții erodați prezintă risc de alunecări de teren în timpul furtunilor puternice.
The model struck a pose with her platinum blonde locks shining.
Modelul a pozat, iar părul ei blond platinat strălucea în lumină.
Artists often ask their subjects to pose in natural, relaxed positions.
Artiștii le cer adesea modelelor să pozeze în poziții naturale, relaxate.
They asked him to pose holding a vintage guitar for the painting.
L-au rugat să pozeze ținând în mână o chitară veche pentru tablou.
She was asked to pose elegantly for the wedding artist's sketch.
I s-a cerut să pozeze elegant pentru schița artistului de la nuntă.
He likes to pose dramatically for photographs at family gatherings.
Îi place să pozeze teatral în fotografiile de la întâlnirile de familie.
Investigators found that structural cracks pose a clear and present danger.
Anchetatorii au constatat că fisurile structurale reprezintă un pericol iminent.
Audiences applauded loudly after the final pose in the concert dance presentation.
Publicul a aplaudat îndelung după poza finală din momentul de dans de concert.
The photographer told her to pose naturally against the sunset backdrop.
Fotograful i-a spus să pozeze natural, având în fundal apusul de soare.
Images pour pose
poziție
postură
Expressions avec pose : exemples et leurs traductions en roumain
pose as v.
a se da drept · a pretinde că este
"He tried to pose as a police officer to gain access."
! it's only a pose exp.
e doar o poză
"He flashes designer logos, but it's only a pose."
strike a pose v.
a lua o poză · a poza
"She struck a pose for the camera."
pose a challenge v.
a prezenta o problemă
"The puzzle posed a challenge to the children."
pose a threat v.
a reprezenta o amenințare potențială
"The new policy could pose a threat to small businesses."
pose a question v.
a prezenta o întrebare
"He posed a question to the panel of experts."
pose a hazard v.
a reprezenta un pericol
"The broken glass could pose a hazard to children."
child's pose n.
balasana · postura copilului
"She relaxed in child's pose after a long day."
cobra pose n.
poziția cobra · poziția șarpelui
"The trainer recommended the cobra pose for better spinal flexibility."
! cool pose n.
postură stilată · poziție cool
"She struck a cool pose for the camera."
pigeon pose n.
postura porumbelului
"She practiced pigeon pose to stretch her hips."
triangle pose n.
postura triunghiului
"She held the triangle pose for several breaths."
Synonymes et analogies de "pose" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent pose
strike a pose
440
pose a challenge
420
pose a question
360
child's pose
340
pose a hazard
200
cobra pose
140
pose as
4190
pose a threat
3600
Résultats: 4401. Exacts: 4401. Temps écoulé: 53 ms.
