Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
post-operatively
Traduction de "post-operatively" en roumain
postoperator
We might be able to use minimally invasive scope surgery to get the big lesions and attack the rest post-operatively with anti-fungals.
Am putea să putem folosi o intervenție chirurgicală minim invazivă pentru a elimina leziunile mari, și să atacăm restul postoperator, cu anti-fungice.
Normally, we would induce surgical sleep with ether, but due to a severe case of bronchitis he has developed post-operatively, we cannot.
În mod normal l-am adormi cu un anestezic, însă datorită cazului de bronșită postoperator pe care l-a dezvoltat, nu putem.
The proportion of patients without emesis during 0-72 hours post-operatively was similar after palonosetron 1 kg (88% vs 84%).
Proporţia pacienţilor care nu au prezentat emeză în termen de 0-72 de ore postoperator a fost similară după administrarea palonosetron în doză de 1 kg (88% comparativ cu 84%).
Patients undergoing major orthopaedic or abdominal surgery The recommended dose of fondaparinux is 2.5 mg once daily administered post-operatively by subcutaneous injection. na
Pacienţi supuşi unei intervenţii chirurgicale ortopedice majore sau unei intervenţii chirurgicale abdominale Doza recomandată de fondaparinux este de 2, 5 mg o dată pe zi, administrată postoperator printr- o injecţie
CT examination has suggested that significant medial displacement of Opgenra can occur post-operatively and this can result in bone forming medially.
Examinarea prin tomografie computerizată a sugerat că postoperator poate apărea o dislocare medială semnificativă a Opgenra şi poate avea drept rezultat formarea medială a osului.
Hemofiltration to clean patient's blood, applied post-operatively in complicated cases
Hemofiltrare pentru curăţarea sângelui pacientului, aplicată postoperatoriu în cazuri complicate
Normally, we would induce surgical sleep with ether, but due to a severe case of bronchitis he has developed post-operatively, we cannot.
În mod normal l-am adormi cu un anestezic, însă datorită cazului de bronșită postoperator pe care l-a dezvoltat, nu putem.
The swelling will not become apparent until the day following surgery and will not reach its maximum until 2-3 days post-operatively.
Inflamatia nu va fi vizibilă până a doua zi după operaţie şi va atinge pragul maxim abia la 2-3 zile după operaţie.
Treatment with desirudin is then continued twice daily post-operatively for 9 days up to a maximum of 12 days or until the patient is fully ambulant, whichever occurs first.
Tratamentul cu desirudin este continuat post operator, de două ori pe zi timp de 9 până la maxim 12 zile, sau până când pacientul este complet mobilizabil, oricare din acestea survine prima.
In the exceptional situation of re-occurrence of blockade post-operatively (see section 4.4) after an initial dose of 2 mg/ kg or 4 mg/ kg sugammadex, a repeat dose of 4 mg/ kg sugammadex is recommended.
după administrarea unei doze iniţiale de sugammadex de 2 mg/ kg sau 4 mg/ kg, se recomandă repetarea administrării dozei de sugammadex.
Pathological staging is also called surgical staging and reflects not only the results of non-surgical biopsy, but is evaluated either intra- or post-operatively and is based on the combined results of surgical and clinical findings, including surgical sampling of thoracic lymph nodes.
Stadializarea chirurgicală este evaluată fie în timpul operației, fie după aceasta, în funcție de rezultatele combinate și constatările clinice, inclusiv prin prelevarea de probe chirurgicale din ganglionii limfatici toracici.
When I checked on Yara post-operatively, I noticed you only used eight sutures when you closed, and she had a small bleed.
Când am verificat-o pe Yara după operație, am observat că ai folosit 8 opt șuturi și ea a avut o mică sângerare.
Before any surgery, the healthcare professional should ensure that the patient has been properly informed on how to use IONSYS post-operatively.
Înaintea oricărei intervenţii chirurgicale, medicul trebuie să se asigure că pacientul a fost corect informat cum să utilizeze IONSYS în perioada post- operatorie.
Synonymes et analogies de "post-operatively" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 18 ms.
