Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
precautionary statements
Forme fléchie de precautionary statement
Traduction de "precautionary statements" en roumain
frazele de precauție
fraze de precauție
frazelor de precauție
precauție relevante
fraze de securitate
The hazard pictograms, signal word, hazard statements and precautionary statements shall be located together on the label.
Pictogramele de pericol, cuvintele de avertizare, frazele de pericol şi frazele de precauţie trebuie să fie amplasate împreună pe etichetă.
However, subject to paragraph 4, all precautionary statements shall be grouped on the label by language.
Cu toate acestea, sub rezerva alineatului (4), toate frazele de precauţie se grupează pe etichetă în funcţie de limbă.
Not more than six precautionary statements shall appear on the label, unless necessary to reflect the nature and the severity of the hazards.
Pe etichetă apar cel mult șase fraze de precauție, dacă nu este altfel necesar, pentru a reflecta natura și gravitatea pericolelor.
Where applicable, hazard pictograms, signal words, hazard statements, precautionary statements and supplemental information required by other legislation.
Dacă este cazul, pictograme de pericol, cuvinte de avertizare, fraze de pericol, fraze de precauție și informații suplimentare necesare în conformitate cu alte acte legislative.
It contains amendments concerning, inter alia, new hazard categories for chemically unstable gases and non-flammable aerosols and further rationalisation of precautionary statements.
Aceasta conține modificări privind, printre altele, noi categorii de pericol pentru gazele instabile chimic și aerosolii neinflamabili și o raționalizare suplimentară a frazelor de precauție.
'Where the text in column 5 indicates that a precautionary statement may be omitted if another precautionary statement is given on the label, this information may be used in selecting precautionary statements in accordance with Articles 22 and 28.'
"În cazul în care textul din coloana 5 indică faptul că o frază de precauție poate fi omisă dacă o altă frază de precauție apare pe etichetă, această informație poate fi utilizată la selectarea frazelor de precauție, în conformitate cu articolele 22 și 28."
You will also find precautionary statements on the label, which indicate how to handle the product safely and what measures you should take if you are exposed to the product by accident.
De asemenea, veți găsi fraze de precauție pe etichetă, care indică modul în care trebuie manipulat în siguranță produsul și ce măsuri ar trebui luate în cazul expunerii accidentale la produs.
Hazard statements (H phrases) and precautionary statements (P phrases)
Fraze de pericol (H fraze) şi fraze de precauţie (fraze P)
Principles of precedence for precautionary statements
Principiile de prioritate pentru frazele de precauţie
Part 2: precautionary statements
Partea 2: fraze de precauţie
Is it mandatory to include the hazard and precautionary statements together with their codes on the label? No, it isn't.
Pictogramele de pericol, cuvintele de avertizare, frazele de pericol şi frazele de precauţie trebuie să fie amplasate împreună pe etichetă.
Therefore, the elements to be included in labels should be specified in accordance with the hazard pictograms, signal words, hazard statements and precautionary statements which form the core information of the GHS.
În consecinţă, elementele care urmează să fie incluse pe etichete ar trebui să fie specificate în conformitate cu pictogramele de pericol, cuvintele de avertizare, frazele de pericol şi frazele de precauţie care constituie informaţiile esenţiale în sistemul GHS.
The precautionary statements shall be selected in accordance with the criteria laid down in Part 1 of Annex IV taking into account the hazard statements and the intended or identified use or uses of the substance or the mixture.
Frazele de precauţie sunt selectate în conformitate cu criteriile stabilite în partea 1 din anexa IV, în care se indică frazele de pericol şi utilizarea sau utilizările intenţionate sau identificate ale substanţei sau amestecului.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "precautionary statements" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent precautionary statements
Résultats: 54. Exacts: 54. Temps écoulé: 31 ms.
