You are the lead surgeon, which means I prep your patient.
Tu ești chirurgul principal, adică eu îți voi pregăti pacientul.
Once you're inside, we'll prep you for surgery.
Când vei fi internat, te vom pregăti pentru operație.
I prep my backpack the night before a hiking trip.
Îmi pregătesc rucsacul cu o seară înainte de o drumeție.
I always prep my workout clothes the night before gym day.
Îmi pregătesc mereu hainele de sală cu o seară înainte.
Volunteers prep for the charity event by organizing donations meticulously.
Voluntarii se pregătesc pentru evenimentul caritabil organizând cu grijă donațiile.
A well-balanced chopping knife can reduce fatigue during meal prep.
Un satâr bine echilibrat poate reduce oboseala atunci când pregătești masa.
I prep up the car for long trips with a full service.
Îmi pregătesc mașina pentru drumuri lungi, cu o revizie completă.
Margaret, prep him, and hang another unit of plasma.
Margaret, pregătește-l, și mai pune-i o unitate de plasmă.
I'll start plotting our course, and you prep the bomb.
Voi începe trasarea cursul nostru, și vă pregătesc bomba.
You should come over for dinner, help me prep for that.
Ar trebui să vii la cină, ajută-mă pregătesc pentru asta.
Outdoor latrines, food prep going on next to livestock.
Toalete în aer liber, mâncare pregătită chiar lângă grajduri.
Tomorrow I'll prep the formula while you two collect her bile.
Mâine pregătesc formula, în timp ce voi colectați fierea.
I can prep a team, be wheels up in an hour.
Pot pregăti o echipă care să fie gata într-o oră.