Images of your regression layer themselves over your present-day field of vision.
Imagini regresie ta ei înșiși strat peste câmpul actual al vederii.
Her scholarly work spans the ages, connecting medieval chronicles with present-day historical theories.
Lucrarea ei erudită străbate veacurile, legând cronici medievale de teoriile istorice actuale.
The present-day climate is affected by human activities more than ever.
Clima din prezent este influențată de activitățile umane mai mult ca oricând.
That was the origin of the present-day Young Living Essential Oils company.
Aceasta a fost originea companiei Young Living Essential Oils din prezent.
The present-day border between the two countries is a remnant of this outcome.
Frontiera actuală între cele două țări este o rămășiță a acelui rezultat.
On the place of the present-day church there have been two previous ones.
Pe locul unde se află biserica actuală au mai existat două biserici.
In present-day society, environmental concerns are increasingly important.
În societatea actuală, problemele de mediu au o importanță tot mai mare.
The present-day economy faces many uncertainties and global influences.
Economia actuală se confruntă cu multe incertitudini și influențe la nivel global.
The present-day sailors in such superstitions do not believe.
Marinarii actuale în astfel de superstiții, nu cred.
The materials left after its demolition were used for the building of the present-day church.
Materialele rămase în urma demolării au fost folosite pentru construirea actualei biserici.
In some places, the very basis of the present-day economy is at risk of complete collapse.
În anumite regiuni, baza economică actuală amenință să se prăbușească complet.
Although it is being indicated for quite a long time, the problem of electoral lists is still of present-day.
Deși este menționată de mai mult timp, problema listelor electorale rămîne actuală.
And present-day AI is plenty weird enough.
Iar IA actuală este destul de ciudată.