Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
apăsat greu
Yet I fear my pain has, pressed hard against her.
Cred că durerea mea, a apăsat greu pe ea.
Okay. Keep this pressed hard against that.
Bine. Păstrați acest apăsat greu împotriva.
We pressed hard from the get-go as we always did.
Am făcut presing de la început, ca întotdeauna.
If the hand is pressed hard, the mattress is chosen correctly.
Dacă mâna este apăsată cu putere, salteaua este aleasă corect.
They pressed hard enough to make indentations.
Au presat destul de tare pentru a face crestături.
They told us they pressed hard, but leads went dead fast.
Ne-au spus că au presionat la greu, dar pistele au murit repede.
The dimple in the fabric showed where the button had pressed hard.
Adâncitura din material arăta locul unde apăsase tare nasturele.
On the condensation of the glass, her small fingers left a trace, as if in the first years of your life you pressed hard into a cement unstained to leave your footprint.
Degetele ei mici au lăsat urme pe condensul paharului, ca atunci când în primii ani de viaţă apăsai cu putere într-un ciment neîntărit să-ţi laşi amprenta.
They pressed hard enough to make indentations.
Au presat destul de tare pentru a face crestături.
Then they pressed hard against the man Lot, and drew near to break the door down.
Ei l-au împins cu putere pe Lot şi s-au apropiat ca să spargă uşa.
With that, they pressed hard against Lot, moving in closer to break down the door.
Şi, împingând pe Lot cu sila, s-au apropiat să spargă uşa.
Okay. Keep this pressed hard against that.
Ține asta apăsată pe rană.
On the morning of the next day both forces transpired to be still close to each other and De Ruyter hoped by aggressively pursuing to capture some stragglers; several English ships were in tow and might well be abandoned if he pressed hard enough.
În dimineața următoare ambele flote se aflau încă foarte aproape una de cealaltă iar De Ruyter a încercat să captureze câteva nave împrăștiate urmărindu-le agresiv; câteva nave englezești erau la remorcă și ar fi putut fi abandonate dacă neerlandezii ar fi pus și mai multă presiune.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.