Télécharger pour Windows Premium
Publicité
privilege
/'prɪvəlɪdʒ/
/'pɹɪvlɪdʒ/
/'pɹɪvɪlɪdʒ/
privilegiu n
onoare f
confidențialitate f
privilegiat m
dreptul m
șansă f
drept parlamentar
avantaj social
privilegia
favoriza
acorda avantaje
exonera
apanajul
Employees earn a special privilege after five years of service.
Angajații dobândesc un privilegiu special după cinci ani de activitate.
This special privilege was not extended to the general public.
Acest privilegiu special nu a fost extins și publicului larg.
Landry, it was always my privilege to care for you.
Landry, a fost o onoare să am grijă de tine.
Students at the school receive the special privilege of free lunch.
Elevii școlii beneficiază de privilegiul special de a primi prânzul gratuit.
He woke up to his privilege after volunteering in disadvantaged neighborhoods.
Și-a deschis ochii asupra propriului privilegiu după voluntariat în cartiere defavorizate.
The special privilege of using the company car was highly valued.
Privilegiul special de a folosi mașina firmei era foarte apreciat.
The judge granted a special privilege to the witness during the trial.
Judecătorul i-a acordat martorului un privilegiu special pe durata procesului.
Special privilege is granted only to senior members of the organization.
Privilegiul special este acordat doar membrilor cu vechime ai organizației.
His illness brought a reversal of fortune that stripped him of every privilege.
Boala i-a adus o răsturnare de soartă care l-a lipsit de orice privilegiu.
Free people enjoy the privilege to travel without unnecessary restrictions.
Oamenii liberi se bucură de privilegiul de a călători fără restricții nejustificate.
She was accorded the privilege of leading the team because of her experience.
I s-a acordat privilegiul de a conduce echipa datorită experienței ei.
A special privilege allowed the journalist exclusive access to the government files.
Un privilegiu special i-a oferit ziaristului acces exclusiv la dosarele guvernamentale.
The union members enjoy a special privilege that exempts them from certain regulations.
Membrii sindicatului beneficiază de un privilegiu special care îi scutește de anumite reglementări.
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions avec privilege : exemples et leurs traductions en roumain

! check your privilege v.
a reflecta asupra avantajelor
"Before commenting, check your privilege and consider others' experiences."
exorbitant privilege n.
privilegiu exorbitant
"Countries with exorbitant privilege can finance deficits more cheaply."
breach of privilege n.
încălcare a privilegiului
"The committee investigated the breach of privilege."
privilege of the floor n.
privilegiul de a lua cuvântul
"The senator was granted the privilege of the floor."
privilege comes with responsibility exp.
privilegiul vine cu responsabilitate
"Remember, privilege comes with responsibility in leadership roles."
special privilege n.
privilegiu special
"He had the special privilege of meeting the president."
born into privilege adj.
născut într-o familie privilegiată
"Being born into privilege, he had access to the best education."
journalist's privilege n.
privilegiul jurnalistului
"The reporter used journalist's privilege to protect their source."
! pretty privilege n.
privilegiu de frumusețe
"He received free drinks due to pretty privilege."
privilege day n.
zi privilegiată · zi liberă specială
"She took a privilege day to relax at home."
white privilege n.
privilegiu alb
"White privilege affects job opportunities and social treatment."
attorney-client privilege n.
privilegiu avocat-client
"The court upheld the attorney-client privilege, denying the request for private emails."
cis privilege n.
privilegiu cis · avantaj cis
"Cis privilege can affect how people are treated in public."
claim of privilege n.
invocare a privilegiului
"The lawyer made a claim of privilege to protect the documents."
legal professional privilege n.
confidențialitate profesională a avocatului
"Legal professional privilege protects your talks with your lawyer."
parliamentary privilege n.
imunitate parlamentară
"Parliamentary privilege protects members during debates."
physician-patient privilege n.
privilegiul medic-pacient
"The court upheld the physician-patient privilege, ensuring the patient's records remained confidential."
priest-penitent privilege n.
privilegiu preot-penitent
"The court upheld the priest-penitent privilege in the case."
privilege escalation n.
escaladare a privilegiilor
"Privilege escalation let the hacker control the whole system."
solicitor-client privilege n.
confidențialitate client-avocat
"Solicitor-client privilege ensures private discussions remain confidential."

Synonymes et analogies de "privilege" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
beanbag: soft furniture filled with beans for seating
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent privilege

Résultats: 7327. Exacts: 7327. Temps écoulé: 44 ms.