Fiecare cultură are o poveste eroică ce inspiră curaj și onoare.
Every culture has a heroic tale that inspires courage and honor.
Lista de onoare a fost publicată în revista lunară a școlii.
The honor roll was published in the school's monthly newsletter.
Școala a publicat lista de onoare pentru a evidenția rezultatele academice deosebite.
The school published the honour roll to recognize outstanding academic performance.
Încălcarea codului de onoare atrăgea consecințe serioase în comunitatea lor.
Breaking the code of honour brought serious consequences in their community.
Echipa luptă pentru victorie, ca să aducă onoare școlii lor.
The team runs after victory to bring honor to their school.
Fotografia lor de nuntă ocupă un loc de onoare deasupra șemineului.
Their wedding picture holds a place of honor above the fireplace.
Pe cuvântul meu de onoare, voi aduce cartea împrumutată mâine.
On my honor, I will return the borrowed book tomorrow.
S-a simțit mândră purtând medalia de onoare la festivitatea de premiere.
She felt proud wearing the honors medal during the award ceremony.
Această societate secretă funcționează după un cod de onoare foarte sever.
This secret society operates according to a strict code of honor.
A fi nasă este o onoare deosebită în multe familii.
To be a godmother is a special honor in many families.
Purtarea coifului îi dădea un sentiment de mândrie și onoare.
Wearing the headdress gave him a sense of pride and honor.
A zâmbit larg când și-a găsit numele pe lista de onoare.
She smiled brightly when she found her name on the honor roll.
Elevii de pe lista de onoare sunt adesea un exemplu pentru ceilalți.
Students on the honor roll often serve as role models for others.