Ar putea fi o problemă care are nevoie de mai mult timp.
I have a small problem which I suspect this gathering might find interesting.
Am o mică problemă pe care cred că aceasta reuniune o poate găsi interesantă.
It is a problem which we, as Christians, need to confront.
Este vorba despre o problemă pe care noi, creştinii, trebuie s-o înfruntăm.
I think it shows that there is a problem which needs to be fixed.
Cred că este evident că există o problemă care trebuie soluţionată.
But there's another problem which goes along with this
Dar există o altă problemă care merge mână în mână cu asta
It's a problem which needs handling with care... that's why I thought of you.
E o problemă care trebuie manevrată cu grijă... de asta m-am gândit la tine.
One problem which still needs to be resolved is that of the mutual recognition of qualifications.
O problemă care trebuie rezolvată în continuare este cea a recunoașterii reciproce a calificărilor.
Early-ageing is a common problem which can be prevented by including antioxidant rich food.
Imbatranirea timpurie este o problema care poate fi prevenita prin includerea alimentelor bogate in antioxidanti.
Sometimes, it is necessary to have someone from outside to reveal a problem which was there the whole time.
Uneori, e necesar ca cineva din afară să arunce o privire, pentru a dezvălui o problema care exista de ceva vreme.
Overcharge is a problem which originates from insufficient battery capacity causing the batteries to be overworked.
Supraîncărcarea este o problemă care provine de la capacitatea insuficientă a bateriei, ceea ce face ca bateriile să fie suprasolicitate.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.