Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
processing aid
Traduction de "processing aid" en roumain
adjuvant tehnologic
ajutorul de transformare
procesare
ajutorul de prelucrare
auxiliar tehnologic
It may contain up to 23 % of calcium carbonate used as processing aid.
Poate conține până la 23 % de carbonat de calciu utilizat ca adjuvant tehnologic.
'processing aid' means
"adjuvant tehnologic" înseamnă
where short flax fibre is cleaned under contract, the relevant security shall be released between the first and the 10th day following that of granting of the aid in proportion to the quantities on which the Member State has granted the processing aid,
în cazul în care fibrele scurte de in sunt curățate în baza unui contract, garanția respectivă se restituie între prima și a zecea zi de la acordarea ajutorului, proporțional cu cantitățile pentru care statul membru a acordat ajutorul de transformare
and recognised as eligible for processing aid as provided for in Article 2(1) of Regulation (EC) No 1673/2000
și recunoscute ca fiind eligibile pentru ajutorul de transformare prevăzut la articolul 2 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1673/2000
Where several ingredients or processing aids of a food originate from a single substance or product listed in Annex II, the labelling shall make it clear for each ingredient or processing aid concerned.
În cazul în care mai multe ingrediente sau mai mulţi adjuvanţi tehnologici ai unui produs alimentar provin dintr-o singură substanţă sau dintr-un singur produs enumerat în anexa II, indicaţiile de pe etichetă clarifică acest fapt în cazul fiecărui ingredient sau adjuvant tehnologic în cauză.
any ingredient or processing aid listed in Annex II or derived from a substance or product listed in Annex II causing allergies or intolerances used in the manufacture or preparation of a food and still present in the finished product, even if in an altered form
orice ingredient sau adjuvant tehnologic menţionat în anexa II sau provenit dintr-o substanţă sau dintr-un produs menţionat în anexa II care provoacă alergii sau intoleranţă, utilizat în fabricarea sau prepararea unui produs alimentar şi încă prezent în produsul finit, chiar şi într-o formă modificată
Member State authorities are currently able to decide at national level whether to allow the use of thrombin as a "processing aid" in food.
Autorităţile Statelor Membre pot decide la nivel naţional dacă autorizează utilizarea trombinei în alimente ca "adjuvant tehnologic".
Processing aid and, where appropriate, additional aid shall be granted once all the checks laid down have been performed and after the definitive quantities of fibre eligible for the aid have been determined in respect of the marketing year concerned.
Ajutorul de transformare și, după caz, ajutorul suplimentar se acordă o dată ce toate controalele prevăzute au fost efectuate și după ce au fost stabilite cantitățile definitive de fibre eligibile pentru ajutor pentru anul de comercializare în curs.
Processing aid is to be granted subject to the conclusion of a contract or commitment as referred to in Article 2 of Regulation (EC) No 1673/2000.
Ajutorul de transformare urmează să se acorde sub rezerva încheierii unui contract sau angajament, în conformitate cu măsurile prevăzute la articolul 2 din Regulamentul (CE) nr. 1673/2000.
Evaluation of power ultrasound as a processing aid for fish gelatin extraction.
Evaluarea puterii ultrasunetelor, ca ajutor de prelucrare pentru extracția gelatină din pește.
The amount of processing aid per tonne of fibre shall be fixed as follows
Cuantumul ajutorului pentru prelucrare per tonă de fibre se stabileşte după cum urmează
Under the rules, those overruns have resulted in major reductions in processing aid.
În baza regulilor în vigoare, depășirile au dus la reduceri majore ale ajutorului pentru prelucrare.
The report shall include an assessment of the impact of processing aid, in particular on
Raportul cuprinde o evaluare a impactului ajutorului de prelucrare, în special asupra
Synonymes et analogies de "processing aid" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent processing aid
Résultats: 43. Exacts: 43. Temps écoulé: 26 ms.
