Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
processing of the personal data
Traduction de "processing of the personal data" en roumain
prelucrarea datelor cu caracter personal
prelucrarea datelor personale
prelucrării datelor personale
procesarea datelor personale
procesării datelor personale
procesării datelor cu caracter personal
prelucrării datelor cu caracter personal
prelucrare a datelor cu caracter personal
In future the information about the processing of the personal data can be changed on the basis of legislative requirements or the operational needs.
Pe viitor, informațiile privind prelucrarea datelor cu caracter personal pot fi modificate în funcție de cerințele legale sau de nevoile operaționale.
When accessing our website, the user is informed about the use of cookies for analysis purposes and his consent to the processing of the personal data used in this context is obtained.
Când accesăm site-ul nostru web, utilizatorul este informat despre utilizarea cookie-urilor în scopuri de analiză și se obține consimțământul său pentru prelucrarea datelor cu caracter personal utilizate în acest context.
In certain situations, you can ask us to erase, block, or restrict the processing of the personal data we hold about you, or object to particular ways in which we are using your personal data; and
în anumite situații, ne puteți cere să ștergem, să blocăm sau să restricționăm prelucrarea datelor personale pe care le deținem despre dumneavoastră sau să vă opuneți anumitor moduri în care vă folosim datele personale
J40/ 15964/1994, controls the processing of the personal data, as the data operator.
J40/15964/1994, controlează prelucrarea datelor personale, fiind operatorul de date.
Also, you have the right to refuse the processing of the personal data which are in connection with you and to require that your personal data will be deleted.
Totodată, aveţi dreptul să vă opuneţi prelucrării datelor personale care vă privesc şi să solicitaţi ştergerea datelor*.
The processing of the personal data from the input mask serves us only to process the contact.
Prelucrarea datelor cu caracter personal din fereastra de introducere ne serveşte doar pentru procesarea contactării.
That is why, we hereby inform you on the details regarding the processing of the personal data.
De aceea, vă informăm în continuare în detaliu cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal.
Unless indicated otherwise at the time of collection, our legal basis for the processing of the personal data is that
Cu excepția cazului în care se indică altfel la momentul colectării, temeiul nostru legal pentru prelucrarea datelor cu caracter personal este acela că
the client has the right to withdraw their consent for processing of the personal data at any time, by submitting a separate request to the administrator
clientul are dreptul de a-și retrage consimțământul pentru prelucrarea datelor cu caracter personal în orice moment, prin transmiterea unei cereri separate administratorului
Instead of erasure, the controller shall restrict the processing of the personal data where
În loc de ștergere, operatorul restricționează prelucrarea datelor cu caracter personal în cazul în care
Therefore, by filling and submitting this application form, you agree to the processing of the personal data provided and understand the purpose of the processing of such data.
Astfel, prin completarea și transmiterea prezentului formular, sunteți de acord cu prelucrarea datelor cu caracter personal furnizate și înțelegeți scopul prelucrării acestor date.
506/2004 related to the processing of the personal data and the protection of the private life in the electronic communications sector.
506/2004 privind prelucrarea datelor cu caracter personal si protectia vietii private in sectorul comunicatiilor electronice.
Such service agreement shall contain obligations for third parties to process data only in accordance with 2performant's instructions and to take appropriate measures to secure that the processing of the personal data is secure.
Un astfel de acord de prestări servicii conține obligații pentru părți terțe pentru a prelucra date numai în conformitate cu instrucțiunile 2performant și pentru a lua măsurile adecvate pentru a se asigura că prelucrarea datelor cu caracter personal este sigură.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent processing of the personal data
Résultats: 116. Exacts: 116. Temps écoulé: 68 ms.
