Under certain circumstances you may have the right to request from us the restriction of processing your personal data.
În anumite circumstanţe este posibil să aveţi dreptul de a ne solicita restricţionarea procesării datelor dumneavoastră personale.
Who is responsible for processing your personal data?
Cine are responsabilitatea procesării datelor dumneavoastră personale?
What is our legal basis for processing your personal data?
Temeiul juridic al prelucrării datelor cu caracter personal
Legal basis for processing your personal data
Temeiul juridic al prelucrării datelor cu caracter personal
The legal basis for processing your personal data is the consent you have provided.
Baza legală pentru prelucrarea datelor dumneavoastră personale este consimțământul pe care l-ați furnizat.
By processing your personal data and in full adherence of their privacy, we prepare content which could match your user preferences.
Prin prelucrarea datelor dumneavoastră personale, asigurându-se confidenţialitatea acestora, noi pregătim conţinutul astfel încât să corespundă preferinţelor dumneavoastră.
The purpose of processing your personal data is to enable the controller to send commercial messages and perform other marketing activities for you to receive.
Scopul procesării datelor dumneavoastră personale constă în a abilita operatorul să trimită mesaje comerciale şi să efectueze alte activităţi de marketing pe care să le primiţi.
The main rights you have in the context of collecting and processing your personal data are
Principalele drepturi pe care le aveți în contextul colectării și prelucrării datelor cu caracter personal sunt
When we have a legitimate interest in processing your personal data.
Avem un interes legitim de a prelucra datele dvs. cu caracter personal.
We always look at your rights before processing your personal data.
Intotdeauna consideram drepturile dvs. inainte de prelucrarea datelor personale.
You may ask us to stop processing your personal data.
Ne puteţi solicita să nu mai procesăm datele dvs. cu caracter personal.
We place great importance on protecting your privacy when processing your personal data.
Acordăm o importanță deosebită protejării confidențialității la prelucrarea datelor dvs. personale.
In this case, we will stop processing your personal data.
În acest caz, vom opri prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.