The program is going to be submitted to the political parties in Romania, in order for the proposed measures to be assumed and implemented in the legislatures that are to follow.
Programul va fi remis partidelor politice în vederea asumării măsurilor propuse și a implementării lor în legislaturile următoare.
Eventually, inevitably... this program is going to be disclosed to the American public and to the whole world and...
Pana la urma, inevitabil, acest program va fi dezvăluit poporului american și întregii lumi.
I don't know where your eyes shine, but our program is going to run anyway! ... Looking forward to meet in our radio studio sometime, I embrace you and I wish you to climb up the highest steps of your assertion as musician!
Nu știu pe unde îți strălucesc ochișorii, dar emisiunea se va face și așa! ... În speranța că ne vom întâlni cândva în studioul nostru de la Radio Iași, te îmbrățișez și îți urez să urci cât mai sus pe treptele afirmării tale ca muzician!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.