If we don't get back there in under five hours, emergency program one will activate.
Dacă nu ne întoarcem în cinci ore, se activează programul unu de urgență.
Maybe it will sound ridiculous to you but... I noticed your program one night before I would do it.
Poate că vi se pare că sună nebunesc, dar cu o seară înainte s-o fac am dat întâmplător de emisiunea dv.
Helping kids program one of the things we're involved in... where we take suburban kids and we teach them what it's like to be homeless.
Ajutăm programa copiilor unul din lucrurile în care suntem implicați... unde luăm copii de la periferie și le arătăm cum să fie de ai străzii.
If you figure out how to program one of those things so that it actually records a show while you're having dinner, let me know.
În cazul în care iți dai seama cum sa program unul dintre acele lucruri astfel încat sa înregistreze de fapt un spectacol în timp ce cina, lasa-ma sa știu.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.