Explain whether the project is consistent with a sectoral/integrated plan and programme associated with the implementation of Union policy or legislation (12) in those areas
Explicați dacă proiectul este coerent cu un plan și un program sectorial/integrat legate de punerea în aplicare a politicii sau legislației Uniunii (12) în aceste domenii
Please explain how the project is consistent with the plan or programme associated with the implementation of the UWWT Directive.
Vă rugăm să explicați modul în care proiectul este coerent cu planul sau cu programul asociat cu punerea în aplicare a directivei privind tratarea apelor urbane reziduale.
The economic programme associated with the loan is incorporated in both the 2009 budget and the convergence programme update.
Programul economic asociat cu acest împrumut este inclus atât în bugetul pe 2009, cât și în programul de convergență actualizat.
Autres résultats
The associated work programme will elaborate further on the detailed research content.
Programul de lucru aferent prezintă detaliat conținutul activității de cercetare.
the syllabi and associated programmes for the training course.
It should be assigned certain tasks associated with programme security and its potential designation as a competent PRS authority.
Este necesar să i se atribuie anumite sarcini legate de securitatea programelor și de eventuala desemnare a acesteia ca autoritate PRS responsabilă.
It is therefore crucial that the Programme is associated with a strong brand name that is widely recognised.
Prin urmare, este esențial ca programul să fie asociat cu un nume de marcă puternic, care să fie recunoscut la scară largă.
This includes consultation processes, the implementation of the strategy and associated programmes, evaluation of its effectiveness and suggestions for improvements in the future.
Acest lucru include procese de consultare, punerea în aplicare a strategiei și a programelor asociate, evaluarea eficienței acesteia și sugestii de îmbunătățire pentru viitor.
Some of these have been designated as sites for the dissemination of learning so as to nurture the friends' ability to advance the junior youth programme in associated regions.
Unele dintre acestea au fost desemnate ca locaţii pentru răspândirea învăţării, astfel încât să hrănească abilitatea prietenilor de a face să avanseze programul pentru adolescenţi în regiunile asociate.
Finally, research and development policies and programmes, and any associated instruments, should be simplified and rationalised, as has been pointed out again today.
În final, politicile şi programele de cercetare şi inovare, precum şi orice alte instrumente aferente, ar trebui simplificate şi raţionalizate, după cum a fost subliniat din nou astăzi.
Structural funds and associated Union programmes must primarily be used to support new future-oriented opportunities and secure the long-term development of less economically strong regions.
Fondurile structurale și programele UE asociate trebuie folosite în primul rând pentru a sprijini oportunitățile noi, orientate spre viitor, și pentru a asigura dezvoltarea pe termen lung a regiunilor mai slab dezvoltate economic.
Coordinating hospital surveillance and prevention and control programmes of healthcare-associated infections
Sprijinirea punerii în aplicare a ghidurilor privind antibioticele și a măsurilor de prevenire și control al infecțiilor
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.