Sala de baie este formata din dus cu hidromasaj si mobilier aferent.
The bathroom is made up of a hydromassage shower and related furniture.
Acesta este totalul surplusului net aferent sistemului de pensii al angajaților.
This is the total of net surplus related to employees' pension scheme.
Raportul de inspectie aferent este inclus in documentatia masinii ca dovada.
The corresponding inspection record is included in the machine documents as evidence.
Te rog intra in dosarul aferent evenimentului dorit.
Echipamentul de măsurare aferent trebuie instalat în exteriorul camerei ecranate.
The associated measuring equipment shall be sited outside the screen room.
De asemenea, furnizăm o gamă largă de aparataj aferent celulelor de sarcină.
We also supply a large range of associated load cell instrumentation.
Venitul din dobândă aferent va fi impozitat pe baza contabilității de casă.
The related interest revenue will be taxed on a cash basis.
Vă asumați întregul risc aferent utilizării acestor date.
You assume the entire risk related to your use of this data.
Neefectuarea livrării în termenul orar aferent serviciului contractat.
Lack of delivery in the term related to the contracted service.
Sunt afişate funcţia principală selectată şi meniul aferent.
The currently selected main function and the associated menu are displayed.
Ulterior a votat în favoarea decretului aferent.
He subsequently voted in favour of the related decree.
Programul de lucru aferent prezintă detaliat conținutul activității de cercetare.
The associated work programme will elaborate further on the detailed research content.
Construcții administrative, de producere și terenul aferent.
Administrative and production buildings and related land.