anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

programme dedicated

Traduction de "programme dedicated" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

program dedicat

dedicată programului

As concerns financial support, we do not at this stage have any programme dedicated to energy efficiency, but we have the Structural Funds, we have an Intelligent Energy Europe programme and we have also the European Investment Bank.

În ceea ce priveşte sprijinul financiar, nu avem în acest moment nici un program dedicat eficienţei energetice, însă avem fondurile structurale, avem programul Energie Inteligentă - Europa şi avem, de asemenea, Banca Europeană de Investiţii.

Controller-Institut Romania was launched in the spring of 2011 with the specialized programme "Certified Controller Romania", the first programme dedicated to the controller occupation.

Controller-Institut Romania a fost infiintat in primavara anului 2011 ca avand ca punct central al ofertei didactice programul specializat "Controller Certificat Romania", primul program dedicat ocupatiei de controller.

The list of accepted applicants will be published on the programme dedicated website, until March 14, 2014.

Lista solicitanților acceptați va fi publicată pe pagina de internet dedicată programului, până la data de 14 martie 2014.

The Environment Fund Administration - International Programmes Development Unit will inform the applicant of the registration application form by e-mail and by publishing a list of applications registered on the programme dedicated website ().

Administraţia Fondului pentru Mediu - Unitatea de Derulare Programe Internaţionale va informa Solicitantul cu privire la înregistrarea cererii de finanţare, prin e-mail şi prin publicarea unei liste a Cererilor de finanţare înregistrate pe pagina de internet dedicată programului ().

Appropriate budget coverage for sport needs to be considered, in order for the preparatory action to pass to a specific programme dedicated to the new competence.

Trebuie avut în vedere un buget corespunzător pentru nevoile din sport, pentru ca acțiunile pregătitoare să avanseze către un program specific destinat noii competențe.

As the national programme dedicated to this objective is estimated to be completed in 2013, a series of local initiatives emerged in anticipation.

Până la finalizarea programului naţional dedicat acestui obiectiv, acţiune prevăzută pentru anul 2013, au apărut o serie de iniţiative locale.

Through this activity we elaborated a training programme dedicated to the teachers from Constanţa, but also from other areas of the country.

În cadrul acestei activităţi, am elaborat un program de cursuri, dedicate cadrelor didactice din învăţământul constănţean, dar şi din alte zone ale ţării.

They let you choose the exact time and temperature you need or programme dedicated functions like steaming food using the Varoma.

Puteţi alege cu precizie timpul şi temperatura dorite, puteţi să programaţi funcţii dedicate cum ar fi prepararea la aburi înVaroma.

Press conference: "Launching the grant programme dedicated to local civil society organisations for development of community social services"

Conferinţă de presă cu tema: "Lansarea Programului de granturi dedicat organizațiilor societății civile de nivel local pentru dezvoltarea serviciilor sociale comunitare"

However, the main thing is that it enables MEPs to express a rather progressive opinion on the EU 2020 strategy's flagship programme dedicated to industry.

Totuși, cel mai important lucru este că permite deputaților să exprime o opinie destul de progresivă cu privire la programul emblematic al Strategiei Europa 2020 dedicat industriei.

One year ago, Farmexim launched BENEFICA, a partnership programme dedicated to all pharmacies willing to improve their business performance and to remain independent at the same time.

Farmexim a lansat în urmă cu un an programul BENEFICA, un parteneriat dedicat farmaciilor care vor să facă performanță, rămânând independente.

P+4 Publications is a Bucharest based independent publishing programme dedicated exclusively to the promotion of Romanian contemporary art and architecture, showing special concern for the cross-cutting relationships between the artistic practice, academic research and experiment in design.

P+4 Publications este o asociație independentă dedicată exclusiv promovării artei și arhitecturii contemporane românești, care prezintă o preocupare deosebită pentru relația dintre practica artistică, cercetarea academică și designul experimental.