The terms for the use of such material after the end of the programmes should be laid down.
Trebuie stabilite condițiile de utilizare a acestora după finalizarea programelor.
All I have to do is enter my command code and shut down the programme.
Tot ce trebuie să fac e să introduc codul meu de comandă și să închid programul.
The annual work programme shall lay down the actions that the Agency is to perform during the coming year.
Programul de lucru anual stabilește acțiunile pe care agenția urmează să le îndeplinească în cursul anului următor.
Detailed rules for decommitment of appropriations in the case of such multiannual programmes should be laid down in sector-specific rules.
În cazul acestor programe multianuale, norme detaliate privind dezangajarea de credite ar trebui stabilite în legislația sectorială.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.