Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
gestionare a programului
gestionarea programului
gestionarea programelor
gestionării programelor
managementul programului
gestionării programului
managementul programelor
management de program
gestionare a programelor
Management a Programului
administrație al proiectului
structurile Programului
Legal and financial issues concerning participants in projects selected for funding shall be handled by the designated national programme management agency.
Aspectele juridice și financiare privind participanții la proiectele selectate pentru finanțare sunt tratate de către agenția națională de gestionare a programului desemnată.
In addition, the dedicated implementation structure shall, with the assistance of the national programme management agencies, check the fulfilment of national eligibility criteria published with the annual work programme and set out in the calls for proposals.
În plus, structura specifică de punere în aplicare efectuează, cu asistența agențiilor naționale de gestionare a programului, un control al îndeplinirii criteriilor naționale de eligibilitate publicate o dată cu programul de lucru anual și menționate în cererile de propuneri.
A more important role will be assigned to partner countries as regards programme management.
Ţările partenere vor primi un rol mai important în ceea ce priveşte gestionarea programului.
data about programme management (according to efficiency indicators), and
The facility shall make available online all information on programme management that is relevant for interested parties.
Facilitatea publică online toate informațiile referitoare la gestionarea programelor care sunt relevante pentru părțile interesate.
This could represent an opportunity for adjustments to be made to programme management, and also for reallocations of budgets within sub-programmes.
O astfel de opțiune ar putea reprezenta o bună ocazie de a aduce modificări în gestionarea programelor, precum și de a realoca bugetele în cadrul subprogramelor.
notes that this uncertainty makes the programme management more difficult and has a negative impact on its effectiveness and sustainability
constată că această incertitudine face mai dificilă gestionarea programului și are un impact negativ asupra eficacității și a sustenabilității acestuia
The facility shall make available online all information on programme management that is relevant for interested parties; this shall include notably application procedures, information on best practices and an overview of projects and reports.
Instrumentul publică online toate informa ț iile referitoare la gestionarea programelor care sunt relevante pentru păr ț ile interesate; printre acestea se numără mai ales procedurile de aplicare, informa ț iile privind cele mai bune practici ș i un rezumat al proiectelor ș i al rapoartelor.
The Agency has high quality programme management and service delivery, visibility and existing communication outreach channels which have proved effective.
Gestionarea programelor și prestarea serviciilor de către agenție sunt de foarte bună calitate, ea dispunând de o foarte bună vizibilitate și de canale de comunicare care s-au dovedit eficiente.
The Commission should improve its programme management tools and consider introducing adequate common output and result indicators as well as follow-up information at project level, in order to facilitate an appropriate monitoring of the programme.
Comisia ar trebui să își îmbunătățească instrumentele de gestionare a programului, să analizeze opțiunea de a introduce indicatori comuni de realizare și de rezultat adecvați și să urmărească informațiile la nivelul proiectelor, astfel încât să se faciliteze o monitorizare corespunzătoare a programului.
The AALA shall, with the assistance of the national programme management agencies, check the fulfilment of additional national eligibility criteria set out in the calls for project proposals.
AAAD, asistată de agențiile naționale de gestionare a programului, verifică îndeplinirea criteriilor naționale de eligibilitate suplimentare menționate în cererile de propuneri de proiecte.
The overall programme management, including individual project selection, appraisal, implementation and monitoring is the responsibility of the programme managing authority designated by the Member State.
Întreaga gestionare a programului, inclusiv selecția proiectelor individuale, evaluarea, punerea în aplicare și monitorizarea este de responsabilitatea autorității de gestionare a programului, desemnată de statul membru.
The new programmes would therefore benefit from EACEA's accumulated experience and expertise in programme management, and resultant productivity gains.
Prin urmare, noile programe ar beneficia de experiența și de expertiza acumulate de EACEA în gestionarea programelor, precum și de câștigurile în productivitate rezultante.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.