Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
programmes are implemented
Traduction de "programmes are implemented" en roumain
programe sunt puse în aplicare
programele sunt puse în aplicare
Research framework programmes are implemented mainly through cost- sharing grants based on the reimbursement of eligible actual costs.
Programele-cadru de cercetare sunt aplicate în principal prin subvențiile de partajare a costurilor bazate pe rambursarea cheltuielilor efective eligibile.
There must be a regular flow of funds that allows payments to be made to beneficiaries as programmes are implemented.
Trebuie să existe un flux regulat de fonduri care să permită efectuarea de plăţi către beneficiari pe măsură ce programele sunt puse în aplicare.
These exceptional circumstances may be justified in individual cases, enabling increased flexibility in how projects and programmes are implemented.
Aceste circumstanțe excepționale pot fi justificate în anumite cazuri, ceea ce permite o mai mare flexibilitate în modul de punere în aplicare a proiectelor și programelor.
This indicator states whether supply chain improvement programmes are implemented systematically for priority product groups.
Indicatorul arată măsura în care programele de îmbunătățire a lanțului de aprovizionare sunt puse în aplicare în mod sistematic la nivelul grupurilor de produse prioritare.
Until effective capacity reduction programmes are implemented, no control system, however strict, will succeed in eliminating fraud.
Până când nu se introduc programe eficace de reducere a capacității, niciun sistem de control, indiferent cât ar fi el de strict, nu va reuși să elimine cazurile de fraudă.
Despite the difficult situation, these measures will make it possible to maintain a regular cash flow to ensure payments can be made to beneficiaries as these programmes are implemented.
În ciuda situaţiei dificile, aceste măsuri vor permite menţinerea unui flux de trezorerie regulat care să asigure că efectuarea plăţilor poate fi făcută către beneficiari, pe măsură ce aceste programe sunt puse în aplicare.
the criteria and quantitative indicators to be used for monitoring and evaluation as well as the steps taken to ensure that the support programmes are implemented appropriately and effectively; and
criteriile și indicatorii cantitativi care urmează să fie utilizați pentru monitorizare și evaluare, precum și măsurile luate pentru a asigura punerea în aplicare corespunzătoare și eficientă a programelor de sprijin; și
the steps taken to ensure the programmes are implemented effectively and appropriately, including the arrangements for publicity, monitoring and evaluation, and a specified set of quantified indicators for use in programme evaluation.
dispozițiile luate pentru a asigura punerea în aplicare eficientă și adecvată a programelor, inclusiv în materie de publicitate, de monitorizare și de evaluare, precum și stabilirea indicatorilor cuantificați, utilizați la evaluarea programului
Within the EU, rural development programmes are implemented on a fully decentralised basis.
În cadrul UE, programele de dezvoltare rurală sunt puse în aplicare pe bază total descentralizată.
More than 80 programmes are implemented in cooperation with public entities from the Donor states.
Peste 80 de programe sunt implementate în colaborare cu instituții publice din țările donatoare.
As regards the last point of your written question, please note that rural development programmes are implemented under shared management with the Member States, who have the fully responsibility for approving individual projects.
În ceea ce privește ultimul punct al întrebării dumneavoastră scrise, vă rugăm să aveți în vedere faptul că programele de dezvoltare rurală sunt puse în aplicare în gestiune partajată cu statele membre, care dețin responsabilitatea deplină pentru aprobarea proiectelor individuale.
Suppliers of critical products are subject to a quality audit by FABORY and if necessary, improvement programmes are implemented accordingly.
Furnizorii produselor critice au făcut obiectul auditului de calitate la FABORY şi dacă este necesar, îmbunătăţirea programelor este implementată în conformitate cu acest lucru.
Is concerned that the research framework programmes are implemented under centralised direct and centralised indirect management involving six Commission directorates-general and two executive agencies
este preocupat de faptul că implementarea programelor-cadru de cercetare se face în cadrul gestiunii centralizate directe și al gestiunii centralizate indirecte, fiind implicate șase direcții generale ale Comisiei și două agenții executive
Synonymes et analogies de "programmes are implemented" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 20. Exacts: 20. Temps écoulé: 63 ms.
