There are many cooking options, I propose to cook vegetarian ramen.
Există multe opțiuni de gătit, îmi propun să gătesc ramen vegetarian.
Some physicists propose to evaluate alternative theories to string theory.
Unii fizicieni propun să se evalueze teorii alternative la teoria corzilor.
We propose to exchange exhibit lists by the end of the month.
Ne propunem să schimbăm listele cu probe la finalul lunii.
Stand up for as long as you do not propose to sit down.
I propose to settle on her one sixth of my total capital.
Propun să ne înțelegem la o șesime din capitalul meu.
Speaking about involvement, I propose to discuss about a concrete example.
Vorbind despre implicare, vă propun să discutăm un exemplu concret.
Ladies and gentlemen, I do not propose to drown you in numbers.
Doamnelor şi domnilor, nu propun să vă asaltez cu numere.
But l don't propose to inflict our rehearsals on you.
Dar nu-mi propun să vă tulburăm liniștea cu repetițiile noastre.
Now I propose to execute you on the spot and scuttle this vessel.
Îmi propun să vă execut pe loc și să scufund vasul.
Now, I propose to give you a fresh start.
Acum, îți propun să avem un nou început.
Avoiding all details, I propose to sell the estate.
Trecând peste detalii, vă propun să vindem moșia.
And I propose to rest in the spirit of peace.
Și propun să stăm liniștiți în spiritul păcii.
Therefore, I propose to relieve you of the responsibility of leadership.
Deacum, propun sa te eliberez de responsabilitatea conducerii.