A clear proposition is essential when negotiating deals with potential partners.
O propunere clară este esențială când negociezi înțelegeri cu potențiali parteneri.
The committee will make a proposition about the upcoming event's theme.
Comisia va veni cu o propunere legată de tema viitorului eveniment.
The only proposition on the table guarantees job security for all current employees.
Singura ofertă pe masă garantează siguranța locului de muncă pentru toți angajații actuali.
Our latest proposition on the table aims to reduce costs without cutting essential services.
Cea mai recentă ofertă pe masă urmărește reducerea costurilor fără a diminua serviciile esențiale.
After reviewing the proposition, they requested some changes to the contract.
După analizarea propunerii, au solicitat câteva modificări ale contractului.
His proposition included several innovative ideas to improve customer satisfaction.
Propunerea lui includea mai multe idei inovatoare pentru îmbunătățirea satisfacției clienților.
He plans to make a proposition to enhance customer service experience soon.
Plănuiește să facă în curând o propunere pentru îmbunătățirea experienței clienților.
The current proposition on the table reflects a compromise between conflicting budgetary priorities.
Actuala propunere pe masă reflectă un compromis între priorități bugetare aflate în conflict.
They decided to make a proposition at the board meeting yesterday afternoon.
Au hotărât să vină cu o propunere la ședința consiliului de ieri după-amiază.
We must make a proposition to address the recent drop in sales figures.
Trebuie să venim cu o propunere pentru a aborda scăderea recentă a vânzărilor.
He leaped at the proposition without fully considering the consequences.
A acceptat propunerea dintr-un foc, fără să se gândească bine la consecințe.
They rejected the economic proposition that aimed to reduce welfare benefits.
Au respins propunerea economică ce urmărea reducerea beneficiilor de asistență socială.
They rejected the proposition due to concerns about the project's profitability.
Au respins propunerea din cauza îngrijorărilor legate de profitabilitatea proiectului.