Military engineers often work on constructing bunkers and other protective structures.
Geniştii militari se ocupă adesea de construirea buncărelor şi a altor structuri de protecţie.
Manufacturers of protective structures for swimming pools realize the following types of products
Producătorii de structuri de protecție pentru piscine realizează următoarele tipuri de produse
protective structures may consist of a frame protecting the operating station against toppling trees or (mesh) grids in front of the cab doors, roof and windows
structurile de protecție pot să fie alcătuite dintr-un cadru care protejează postul de comandă în cazul căderii arborilor sau din grilaje amplasate în fața ușilor, acoperișului și geamurilor cabinei
In this regard, there is no doubt that our European solidarity should start with prevention - for example, in connection with protective structures to prevent avalanches, flood defences, mapping and monitoring systems.
În această privință, nu există nicio îndoială că solidaritatea noastră europeană ar trebui să înceapă cu prevenirea - de exemplu, în legătură cu structurile de protecție pentru prevenirea avalanșelor, apărarea împotriva inundațiilor, cartografierea și sistemele de monitorizare.
The versatility of the beds will make it possible not to worry about the permanent transfer of protective structures.
Versatilitatea paturilor va face posibil să nu vă faceți griji cu privire la transferul permanent al structurilor de protecție.
With all this, you can build a shipyard, where it will be possible to build spaceships and various protective structures.
Cu toate acestea, se poate construi un șantier naval, unde va fi posibil să se construiască nave spațiale și diverse structuri de protecție.
You can install such a metal front door in a private house, which does not provide for parade, canopies and other protective structures.
O astfel de usa metalica, puteți configura într-o casă privată, care nu include partea din față, adăposturi și alte structuri de protecție.
For instance, construction of dams and protective structures, and investment in public information and warning measures.
De exemplu, construcția de baraje și structuri de protecție sau investiții în campanii de informare a publicului sau în măsuri de avertizare.
Within a radius of 1 km, protective structures have been erected.
La o distanță de aproximativ un kilometru de la obiect, au fost construite structuri de protecție.
For those who want to build protective structures of corrugated metal pillars yourself, we offer a few recommendations
Pentru cei care doresc să construiască structuri de protecție de stâlpi din metal ondulat le oferim câteva recomandări
This empathetic experience of the misery of others is called compassion, and it often arises automatically in the human mind that has lost its own layers of protective structures and neurotic reactive behaviors.
Această experienţă empatică a suferinţei celorlalţi se numeşte compasiune, şi ea apare adesea în mod automat în mintea umană ce şi-a pierdut propriile straturi de structuri de protecţie şi propriile comportamente reactive nevrotice.
The use of cement laid the foundation for modern society as it was the start of an entire industry and trade, and has been used to build cities, harbors, protective structures, aqueducts, and much more.
Utilizarea cimentului a pus bazele societății moderne, deoarece a fost începutul unei întregi industrii și comerț și a fost folosită pentru a construi orașe, porturi, structuri de protecție, apeducte și multe altele.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.