The contract will provide for penalties if deadlines are missed.
Contractul va prevedea penalități în cazul în care termenele nu sunt respectate.
National law should provide for a maximum duration for such exclusions.
Legislația națională ar trebui să prevadă o durată maximă pentru aceste excluderi.
Parenthood creates obligations to provide for the child's health and education.
Calitatea de părinte atrage obligația de a asigura sănătatea și educația copilului.
Parents have a financial obligation to provide for their children's education.
Părinții au obligația financiară de a asigura copiilor lor acces la educație.
Many single parents are living on food stamps to provide for their children.
Mulți părinți singuri trăiesc din ajutor pentru mâncare ca să-și poată întreține copiii.
As a single mother, she's battling against the odds to provide for her children.
Ca mamă singură, ea luptă împotriva tuturor obstacolelor pentru a-și întreține copiii.
All his life, he worked hard to provide for his family.
A muncit din greu toată viața ca să-și întrețină familia.
Parents are liable to provide for their children's education and welfare.
Părinții au obligația legală să asigure educația și bunăstarea copiilor lor.
The government must provide for the basic needs of its citizens.
Guvernul trebuie să asigure nevoile de bază ale cetățenilor săi.
The project's goal was to provide for clean water in villages.
Scopul proiectului a fost să asigure apă potabilă în sate.
Many struggle to provide for their families on a limited income.
Mulți se chinuie să își întrețină familiile cu un venit atât de mic.
He worked tirelessly to live the good life and provide for his family.
A muncit neobosit ca să poată duce o viață bună și să-și întrețină familia.
He comes of parents who worked hard to provide for their children.
El se trage din părinți care au muncit din greu ca să-și întrețină copiii.