În utilaj s-au folosit arbori filetați pentru a permite reglaje precise.
Threaded shafts were used in the machinery to allow precise adjustments.
Curentul alternativ din instalația electrică permite o distribuție eficientă a energiei.
Alternating currents in the electrical system allow for efficient power distribution.
Eliminarea barierelor le permite vârstnicilor să folosească tehnologia mult mai eficient.
Removing the barriers enables older adults to use technology more effectively.
Autonomia companiei îi permite să ia rapid decizii fără aprobări din exterior.
The company's autonomy enables quick decisions without external approval.
După ce bați jocul, endgame-ul îți permite să continui explorarea.
After beating the game, the endgame lets players continue exploring.
Programul îți permite să mărești și să micșorezi cu gesturi simple.
The software lets you zoom in and out with simple gestures.
Cardul bancar îți permite să faci plăți rapid și în siguranță.
The bank card allows you to make payments quickly and safely.
Autostrada lărgită permite un trafic mai fluent în orele de vârf.
The expanded highway allows for smoother traffic flow during rush hours.
Exportul de materii prime permite țării să obțină valută străină importantă.
Exporting raw materials allows the country to earn valuable foreign currency.
Vertebra de la nivelul gâtului susține capul și permite mișcări flexibile.
The neck bone supports the head and allows for flexible movement.
Supapa de eliberare permite aburului să iasă din motor în siguranță.
The releasing valve allows steam to escape safely from the engine.
Programul îți permite să dai page up cu o singură tastă.
The software allows you to page up with a single keystroke.
Procura îi permite să se ocupe de toate aspectele ei financiare.
The power of attorney allows him to handle her financial matters.
