Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
pulled out
Traduction de "pulled out" en roumain
She pulled out her glad rags for the charity ball tonight.
Și-a scos hainele de gală pentru balul caritabil din seara asta.
He pulled out the flashlight battery to prevent corrosion while storing.
A scos bateria lanternei ca să evite coroziunea pe perioada depozitării.
She accidentally pulled out an eyelash while rubbing her eyes.
Și-a smuls din greșeală un gene când și-a frecat ochii.
The garden was full of unwanted weeds that needed to be pulled out.
Grădina era plină de buruieni nedorite, care trebuiau smulse.
At the party, he pulled out his sax and started jamming.
La petrecere, a scos saxofonul și a început să improvizeze.
With a smile, she pulled out a liquorice stick from her pocket.
Cu un zâmbet, a scos din buzunar un băț de lemn-dulce.
They pulled out the bed from the cabinet to make space for guests.
Au scos patul extensibil din dulap ca să facă loc pentru oaspeți.
He quickly pulled out his wallet to pay the tab at the bar.
A scos repede portofelul ca să plătească nota la bar.
During the meeting, he pulled out his checkbook to pay the invoice.
În timpul ședinței, a scos carnetul de cecuri ca să plătească factura.
She quickly pulled out a pocket comb to fix her messy bangs.
A scos repede un pieptene de buzunar ca să-și aranjeze bretonul ciufulit.
The actor dramatically pulled out a handkerchief to wipe his eyes during the scene.
Actorul a scos teatral o batistă ca să-și șteargă ochii în timpul scenei.
He pulled out a back pocket argument when the debate got tough.
A scos un argument de rezervă când dezbaterea a devenit dificilă.
He pulled out a snot rag when allergies made his nose drip.
A scos un șervețel când alergiile i-au făcut nasul să curgă.
Expressions avec pulled out : exemples et leurs traductions en roumain
pull out of v.
a ieși din · a scoate din
"He pulled out of the parking space."
pull out all the stops exp.
a da tot ce are
"She decided to pull out all the stops for the final presentation."
! pull out of a hat v.
a scoate din joben
"The team seemed lost until the coach pulled out of a hat new tactics."
pull out all stops v.
a face tot posibilul
"They pulled out all stops to finish the project on time."
! pull out of the hat v.
a scoate din pălărie
"He managed to pull out of the hat a perfect answer."
pull out of the dive v.
a a-și reveni din picaj
"The company pulled out of the dive after the new strategy."
Synonymes et analogies de "pulled out" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent pulled out
Résultats: 3644. Exacts: 3644. Temps écoulé: 70 ms.
