Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
smuls
Traduction de "smuls" en anglais
Ai luat cearșafurile curate! - Mi-ai smuls cămașa de noapte.
You took the clean sheets! - You snatched my nightdress.
Și Iona a fost smuls de o balena mare, în abdomen.
And Jonah was snatched by a great whale, into the belly.
Sportivul și-a smuls banda de pe frunte imediat după meciul solicitant.
The athlete whipped off his sweatband after the intense game.
Rafalele de vânt de iarnă au smuls frunzele și crengile din copaci.
The wintry gusts of wind knocked leaves and branches off the trees.
Deodată, sertarul a fost smuls de sub biroul încărcat de lucruri.
Suddenly, the drawer was yanked out from under the cluttered desk.
Ceasul lui deșteptător, asurzitor, m-a smuls brusc din somn.
His blaring alarm clock startled me out of bed abruptly.
Un puseu de energie l-a smuls din moleșeala de după-amiază.
A zap of energy jolted him out of his afternoon slump.
Mâinile iuți i-au smuls geanta înainte să apuce să reacționeze.
The snatching hands took the purse before she could react.
Am smuls o promisiune de sprijin după câteva runde tensionate de negocieri.
We squeezed out a promise of support after several tense negotiation rounds.
M-am smuls în sfârșit de la muncă și m-am alăturat prietenilor afară.
I finally tore myself away from work and joined my friends outside.
Și-a smuls din greșeală un gene când și-a frecat ochii.
She accidentally pulled out an eyelash while rubbing her eyes.
Și-a smuls părul din cap tot weekendul cât fiul lui a fost dispărut.
He pulled his hair out all weekend while his son was missing.
Aproape că mi-am smuls părul din cap așteptând să mă sune chirurgul azi.
I nearly pulled my hair out waiting for the surgeon to call today.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant smuls
unealtă de smuls buruieni n.
weed remover
"He used a weed remover to clear the garden."
smuls de acasă adj.
uprooted from one's home
"The war left many families uprooted from their homes."
! smuls și fugă n.
! snatch and grab
"The thief executed a snatch and grab at the store."
smuls și aruncat n.
clean and jerk
"He set a new record in the clean and jerk."
aparat de smuls părul n.
epilator
"She used an epilator to remove leg hair."
Synonymes et analogies de "smuls" en roumain
Suggestions qui contiennent smuls
Résultats: 2715. Exacts: 2715. Temps écoulé: 51 ms.
