Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
repuse în
pus înapoi în
pune înapoi în
repusă în
pune inapoi in
readuși la
repus în
repună în
băgați înapoi în
readus în
pus din nou în
adus înapoi în
The textbooks were repaired and put back into circulation for the new academic year.
Manualele au fost reparate și repuse în circulație pentru noul an școlar.
After refurbishment, the medical devices were put back into circulation by the hospital.
După recondiționare, dispozitivele medicale au fost repuse în circulație de către spital.
He's being put back into the system.
El este pus înapoi în sistem.
We discovered the switch, that pearl you put back into the sea for the fish to eat.
Am descoperit comutatorul, care te perla pus înapoi în mare pentru a mânca pește.
The flesh is removed, it is portioned, remove the bones and put back into soup.
Carnea se scoate, se portioneaza, se inlatura oasele si se pune inapoi in ciorba.
When meat is almost cooked remove and cut into pieces and then put back into the soup.
Cand carnea este aproape fiarta se scoate si se taie in bucati, apoi se pune inapoi in supa.
They can be removed and put back into your mouth as you please.
Ele pot fi scoase si puse înapoi în gura.
before being put back into service after any modification or repair, and
înainte de a fi repuse în exploatare în urma efectuării de modificări sau reparații; și
(bb) before being put back into service after it has been triggered
(bb) înainte de a fi repuse în exploatare, după ce a fost declanșat
The first thing I learned give is that if anything wrong, be put back into the stone dagger, because it will înobila.
Primul lucru pe care l-am învatat e ca dacă orice altceva da greș, pumnalul trebuie pus înapoi în piatra, pentru ca aceasta îl va înobila.
Then put back into saucepan and heat over medium heat, stirring constantly, until it begins to boil and thickens.
Apoi se pune înapoi în cratiţă si se încălzește la foc mediu, amestecând constant, până când începe să fiarbă și se îngroașă.
So unless one of her parents officially claims guardianship, she has to be put back into the system.
Deci, dacă unul dintre părinții ei susține oficial tutela, Ea trebuie să fie pus înapoi în sistem.
Dentures are a replacement for missing teeth that can be removed and put back into your mouth as you please.
Protezele dentare sunt înlocuitori detașabile pentru dinti pierdute. Ele pot fi scoase și puse înapoi în gură.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.