Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
put down
Définition
Traduction de "put down" en roumain
Définition
înăbușită
lasa jos
eutanasiez
You're nothing but an animal that needs to be put down.
Nu ești decât un animal care trebuie să fie omorât.
Thousands of dogs have been put down since it began.
Mii de câini au fost omorâți de când a început.
To end the conversation, she gently put down the handset.
Ca să încheie discuția, a pus ușor receptorul la loc.
The sun was shining brightly, so they put down the hood quickly.
Soarele strălucea puternic, așa că au lăsat repede plafonul jos.
Her speech put down a marker that education reform was now a priority.
Discursul ei și-a marcat poziția că reforma educației devenise o prioritate.
Investing heavily in renewables, the company put down a marker for competitors.
Investind masiv în energie verde, compania și-a marcat poziția față de concurenți.
She was put down for the dance competition held in the community center.
Ea a fost înscrisă la concursul de dans organizat la centrul comunitar.
Publishing that report, the committee put down a marker about corporate transparency.
Publicând acel raport, comisia și-a marcat poziția privind transparența corporativă.
I bought a cracking book that I couldn't put down for several days.
Mi-am cumpărat o carte excelentă, de care nu m-am putut desprinde câteva zile.
Launching the pilot project, the city put down a marker on green transport.
Lansând proiectul pilot, orașul și-a marcat poziția în privința transportului ecologic.
By walking out of the meeting, he put down a marker against discrimination.
Plecând din ședință, el și-a marcat poziția împotriva discriminării.
I found a terrific book that I couldn't put down.
Am găsit o carte atât de bună încât nu m-am putut desprinde de ea.
Time's up, everyone; please put down your pens and close your exam booklets.
S-a terminat timpul, toată lumea; lăsați pixurile jos și închideți testele.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec put down : exemples et leurs traductions en roumain
put down as v.
a nota ca · a scrie ca
"He put her name down as a volunteer."
put down for v.
a înregistra · a nota
"She put me down for volunteering at the event."
! hard to put down adj.
greu de lăsat jos
"The novel was so hard to put down that I read it in one sitting."
put down roots v.
a prinde rădăcini
"After college, she put down roots in Chicago."
put down a marker v.
a da un semnal clar
"The team put down a marker with their early goal."
put down to v.
a pune pe seama · a atribui
"She put his anger down to stress."
Synonymes et analogies de "put down" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent put down
put your foot down
1020
put down roots
870
put down to
350
put-down
350
put down for
320
hard to put down
300
Résultats: 4480. Exacts: 4480. Temps écoulé: 138 ms.
