Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
quality
Traduction de "quality" en roumain
By machine, the car bodies were assembled for consistent quality.
Caroseria mașinilor a fost asamblată mecanizat, pentru o calitate uniformă.
Families are happy together when they spend quality time inside homes.
Familiile se simt împlinite împreună când petrec timp de calitate acasă.
The quality of tailoring often determines the garment's final price.
Calitatea croitoriei stabilește de multe ori prețul final al unei haine.
The tampered packaging made customers suspicious of the product's quality.
Ambalajul umblat a stârnit suspiciuni clienților cu privire la calitatea produsului.
Air bubble formation in the ink disrupted the quality of printing.
Formarea de bule de aer în cerneală a stricat calitatea tipăririi.
We have remained in contact with the supplier to ensure quality.
Am păstrat legătura cu furnizorul ca să ne asigurăm de calitate.
The yielding vines on the vineyard produced quality grapes for wine.
Vițele roditoare din vie au dat struguri de calitate pentru vin.
Look for a stamp of quality before purchasing any expensive appliance.
Caută o marcă a calității înainte să cumperi orice aparat scump.
Passengers were delighted by the quality of the in-flight meal today.
Pasagerii au fost încântați de calitatea mesei la bord de astăzi.
Families often enjoy spending quality time together in a spa pool.
Familiile adoră adesea să petreacă timp de calitate împreună în jacuzzi.
Don't scrimp on quality when selecting parts for critical repairs.
Nu face economie la calitate când alegi piesele pentru reparații importante.
Parents often make happy their children by spending quality time together.
Părinții își fac adesea copiii fericiți petrecând timp de calitate împreună.
The miller checked the grain quality before starting the grinding process.
Morarul verifica mai întâi calitatea grânelor, înainte să înceapă măcinatul.
Expressions avec quality : exemples et leurs traductions en roumain
quality time n.
timp de calitate
"We spent quality time together during the holiday."
quality doesn't come cheap exp.
calitatea nu este ieftină
"Remember, quality doesn't come cheap when buying a new car."
! star quality n.
calitate de vedetă
"She has the star quality that draws everyone's attention."
a lady of quality n.
doamnă de rang înalt
"She was known as a lady of quality in the town."
flight to quality n.
migrare către siguranță
"During the crisis, there was a flight to quality."
quality fade n.
scădere a calității
"The company faced backlash for its quality fade strategy."
high quality n.
calitate superioară
"The high quality of the fabric impressed everyone."
high-quality adj.
de înaltă calitate
"This store sells high-quality furniture."
premium quality n.
calitate premium · calitate superioară
"The store is known for its premium quality products."
quality check n.
control de calitate
"Every product goes through a quality check before leaving the factory."
quality of service n.
calitatea serviciului
"The hotel is known for its high quality of service."
food quality n.
calitatea alimentelor
"The restaurant focuses on food quality to keep customers satisfied."
quality level n.
nivel de calitate
"We chose a higher quality level for printing the photos."
sound quality n.
calitatea sunetului
"The new speakers greatly improved the sound quality in the living room."
top-quality adj.
de calitate superioară
"This is a top-quality smartphone with excellent features."
video quality n.
calitate video
"The video quality drops whenever too many people use the network."
decline in quality n.
deteriorare a calității
"There has been a decline in quality of education recently."
! quality isn't cheap exp.
calitatea costă
"Remember, quality isn't cheap when buying a new phone."
quantity over quality n.
cantitate peste calitate
"The factory's policy was quantity over quality."
seal of quality n.
sigiliu de calitate
"This brand has a seal of quality on every package."
Synonymes et analogies de "quality" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent quality
high quality
+10k
high-quality
+10k
quality of life
+10k
quality control
+10k
quality assurance
+10k
quality time
+10k
premium quality
5750
quality of service
5690
Résultats: 105521. Exacts: 105521. Temps écoulé: 106 ms.
