Customer satisfaction can take a downturn if product quality declines significantly.
Satisfacția clienților poate să scadă dacă calitatea produselor se deteriorează semnificativ.
The company's fallback is to switch suppliers if quality declines.
Planul de rezervă al companiei este să schimbe furnizorii dacă scade calitatea.
Even worse, however, is the fact that the substance's quality declines due to the moisture absorption.
Mai rău este dacă substanţa îşi pierde calităţile datorită absorbţiei de umiditate.
This early cropping results in higher fiber quality because quality declines if flowering is allowed.
Această trunchiere timpurie duce la o calitate mai mare a fibrelor, deoarece calitatea scade dacă este permisă înflorirea.
If I'm in, I'm in for the whole run, even if the quality declines.
Dacă încep, voi urmări întregul serial, chiar dacă scade calitatea.
If I'm in, I'm in for the whole run, even if the quality declines.
Dacă sunt în, eu sunt în pentru întreaga termen, chiar dacă scade calitatea.
The decline in quality was blamed on outdated machinery at the factory.
Scăderea calității a fost pusă pe seama utilajelor învechite din fabrică.
Consumers complained about the decline in quality of the new smartphone model.
Consumatorii s-au plâns de scăderea calității la noul model de smartphone.
There was a noticeable decline in quality after the company changed suppliers.
S-a simțit clar o scădere a calității după ce compania și-a schimbat furnizorii.
We need to address the decline in quality before it harms our reputation.
Trebuie să rezolvăm problema scăderii calității înainte să ne afecteze reputația.
The chef noticed a decline in quality when the ingredients were substituted.
Bucătarul a observat o scădere a calității atunci când au fost înlocuite ingredientele.
The team analyzed the decline in quality to improve future project outcomes.
Echipa a analizat scăderea calității pentru a îmbunătăți rezultatele viitoarelor proiecte.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.