She goes to pieces whenever someone raises their voice during an argument.
Ea cedează nervos de fiecare dată când cineva ridică vocea într-o ceartă.
He takes things to heart whenever his boss raises her voice slightly.
El pune la suflet de fiecare dată când șefa ridică puțin tonul.
The farmer raises livestock to supply the local market with fresh meat.
Fermierul crește animale pentru a aproviziona piața locală cu carne proaspătă.
Her mother-in-law constantly finds fault with how she raises the children.
Soacra ei caută constant nod în papură felului în care crește copiii.
A civilized person never raises their voice in a heated discussion.
Un om cu maniere alese nu ridică niciodată tonul într-o discuție aprinsă.
The concept of a love drug raises ethical questions about manipulating emotions.
Conceptul de drog al iubirii ridică întrebări etice despre manipularea emoțiilor.
Every morning, he raises the window blind to let fresh air in.
În fiecare dimineață, ridică jaluzeaua ca să intre aer proaspăt.
An inquisitive student always raises their hand in class to learn more.
Un elev curios ridică mereu mâna la oră ca să afle mai multe.
You clearly touched a nerve when you criticized the way she raises her kids.
Ai atins un nerv sensibil când ai criticat felul în care își crește copiii.
Loitering near schools during class hours often raises security concerns.
Zăbovitul în preajma școlilor în timpul orelor ridică adesea probleme de securitate.
Whenever someone raises their voice, he crawls into his shell immediately.
De fiecare dată când cineva ridică tonul, el se închide în sine imediat.
She raises her kids in her own sweet way, ignoring unsolicited parenting advice.
Ea își crește copiii în felul său, ignorând sfaturile necerute despre parenting.
A foster parent temporarily raises children without legally adopting them.
Un părinte social crește temporar copii, fără să îi adopte în mod legal.