It's smart to use your brain instead of guessing randomly.
E mai isteț să-ți folosești mintea decât să ghicești la întâmplare.
She randomly picked flowers from the field for a bouquet.
If not, then a new number shall be selected randomly.
Payouts are randomly allocated at the beginning of each tournament.
Acestea sunt stabilite în mod aleatoriu la începutul fiecărui turneu.
They were assigning night shifts randomly, and her number came up again.
Repartizau turele de noapte la întâmplare și iar i-a venit rândul ei.
They rotate drivers randomly, and this weekend my number came up again.
Schimbă șoferii la întâmplare și weekendul ăsta iar mi-a venit rândul.
I visit that old bookstore when the spirit moves me to browse randomly.
Merg la anticariat doar când mă apucă să răsfoiesc cărți la întâmplare.
A spot prize was handed out randomly to some lucky attendees.
Un premiu surpriză a fost oferit la întâmplare unor participanți norocoși.
During the shuffling process, the papers were mixed up randomly.
În timpul procesului de sortare, hârtiile au fost amestecate la întâmplare.
He hit upon a new recipe by randomly mixing leftovers in the fridge together.
A dat peste o rețetă nouă amestecând la întâmplare resturile de mâncare din frigider.
Please don't poke people randomly; it might be annoying sometimes.
Te rog să nu dai semne la întâmplare oamenilor; uneori poate fi enervant.
The report appeared unstuck with data points placed randomly around the page.
Raportul părea făcut alandala, cu date puse la întâmplare pe pagină.
He randomly pressed buttons on the remote without any goal.
A apăsat la întâmplare pe butoanele telecomenzii, fără niciun scop anume.