I made a few rather witty remarks about his stupidity and then he accused me of riding him.
Am făcut numai câteva remarci hazlii despre stupiditatea lui după care m-a acuzat că îl călăresc.
Didn't he impress you as being rather witty?
Nu te-a impresionat cu inteligența lui?
Liliana's become rather witty.
Liliana e tot glumeață.
I made a few rather witty remarks about his stupidity... and then he accused me of riding him.
Am făcut numai câteva remarci hazlii despre stupiditatea lui... după care m-a acuzat că îl călăresc.
Didn't he impress you as being rather witty?
Nu v-a impresinat cat e de spiritual?
Was rather witty, wasn't it? Where's my gin?
A fost destul de șmecheresc, nu-i așa?
Titta? - Liliana's become rather witty.
Titta? - Liliana e tot glumeață.
IT WAS RATHER WITTY, WASN'T IT?
A fost destul de șmecheresc, nu-i așa?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.