Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
ratio
Traduction de "ratio" en roumain
Définition
A steep slope means a high ratio of vertical to horizontal distance.
O pantă abruptă înseamnă un raport mare între deplasarea pe verticală și cea pe orizontală.
Experience has shown me that too high a ratio diminishes efficiency.
Experiența mi-a arătat că un raport prea mare diminuează eficiența.
Despite hard work, their success ratio was naught at the end.
În ciuda muncii intense, rata lor de succes a fost nicul la final.
Companies with a low quick ratio might struggle with their immediate obligations.
Companiile cu o rată rapidă scăzută pot avea dificultăți în a-și onora obligațiile imediate.
That is, until the ratio of good to bad bacteria is compromised.
Acest lucru se intampla pana proportia de bacterii bune este compromisa.
To solve for theta, apply the tangent ratio to the triangle.
Pentru a afla unghiul theta, aplică raportul tangentei în triunghi.
The equilibrium constant helps quantify the ratio of products to reactants.
Constanta de echilibru ajută la cuantificarea raportului dintre produse și reactanți.
The population profile illustrates the ratio of males to females in the region.
Profilul populației ilustrează raportul dintre bărbați și femei din regiune.
Comparing a firm's quick ratio to its industry average reveals operational efficiency.
Compararea ratei rapide a unei firme cu media din industrie evidențiază eficiența operațională.
Sudden drops in the quick ratio can signal cash flow problems.
Scăderile bruște ale ratei rapide pot semnala probleme de flux de numerar.
No, the golden ratio is a formula that determines beauty.
Nu, raportul de aur e o formulă ce determină frumusețea.
The bicycle gear ratio determines how easy it is to pedal.
Raportul de echipament al bicicletei determină cât de ușor îți este să pedalezi.
Adjusting the gear ratio helped improve the bike's speed and control.
Ajustarea raportului roţilor dinţate a ajutat la îmbunătăţirea vitezei şi controlului bicicletei.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec ratio : exemples et leurs traductions en roumain
ratio decidendi n.
ratio decidendi · principiu legal
"The ratio decidendi of the case influenced future rulings."
aspect ratio n.
raport de aspect · proporție de aspect
"The aspect ratio of the photo is 16:9."
mixture ratio n.
raport de amestec
"Adjust the mixture ratio to get the desired color and texture."
contrast ratio n.
raport de contrast
"This monitor's contrast ratio makes dark scenes easier to see."
debt-to-income ratio n.
raport datorii/venit
"My debt-to-income ratio was too high for the mortgage approval."
financial ratio n.
raport financiar · indicator financiar
"The financial ratio indicated the company's strong liquidity."
in inverse ratio to adj.
în raport invers · invers proporțional
"The two variables are in inverse ratio to each other."
mass ratio n.
raport de masă · proporția masei
"The mass ratio of the moon to the earth affects their gravitational interaction."
price performance ratio n.
raport preț-performanță
"This laptop offers a better price performance ratio than the more expensive model."
signal/noise ratio n.
raport semnal/zgomot
"The signal/noise ratio in the recording was very high."
capital adequacy ratio n.
rata de adecvare a capitalului
"The regulator checked each bank's capital adequacy ratio before approving the merger."
cash ratio n.
rata de numerar
"The company's cash ratio improved significantly this quarter."
debt ratio n.
indicele datoriilor
"The company's debt ratio has increased, indicating higher financial risk."
debt-to-GDP ratio n.
raport datorie-PIB
"The debt-to-GDP ratio is a key economic indicator."
dependency ratio n.
rata de dependență
"The dependency ratio is crucial for planning social services."
gear ratio n.
raport de transmisie
"The car's gear ratio affects its acceleration."
golden ratio n.
raportul de aur
"The golden ratio appears in the Fibonacci sequence."
heat capacity ratio n.
raportul căldurilor specifice
"The heat capacity ratio is important in thermodynamics calculations."
in direct ratio to adv.
proporțional cu · în raport direct cu
"The cost rises in direct ratio to the size."
interest coverage ratio n.
rata de acoperire a dobânzii
"The bank checked the company’s interest coverage ratio before approving the new loan."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "ratio" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent ratio
gear ratio
1070
golden ratio
830
aspect ratio
3330
contrast ratio
2410
debt ratio
2370
leverage ratio
1770
Résultats: 9015. Exacts: 9015. Temps écoulé: 43 ms.
