Detectable traces of radiation were found near the old reactor site.
Au fost găsite urme detectabile de radiații în apropierea vechiului reactor.
A discharge of heat from the reactor was carefully monitored by technicians.
Eliberarea de căldură din reactor a fost atent monitorizată de tehnicieni.
Neglecting the coolant system can cause a meltdown in the nuclear reactor.
Neglijarea sistemului de răcire poate duce la cedarea totală a reactorului nuclear.
Control rods help manage the fission reaction in a nuclear reactor.
Barele de control ajută la reglarea reacției de fisiune dintr-un reactor nuclear.
The highly charged particles in the plasma reactor create intense heat and light.
Particulele puternic încărcate din reactorul cu plasmă generează căldură și lumină intense.
Safety protocols require a pressure gauge on every chemical reactor.
Procedurile de siguranță impun montarea unui manometru pe fiecare reactor chimic.
Federal agents said the reactor's core may have been damaged.
Agenții federali au declarat că nucleul reactorului ar putea fi distrus.
Athena will issue a terrorist attack to stop the reactor development.
Athena va emite un atac terorist pentru a opri dezvoltarea reactorului.
It has at its heart a reactor capable of unthinkable energy.
Are ca miez un reactor capabil de o energie de neimaginat.
Well we already managed to interface with the reactor's computer.
Păi deja am reușit să creăm o interfață cu computerul reactorului.
The ship will be powered by a small experimental nuclear reactor.
Nava va fi propulsata, de un mic reactor nuclear experimental.
The reactor went haywire and triggered evolutionary fields around the world.
Reactorul s-a defectat și a generat câmpuri evoluționare în toată lumea.
One, where the reactor changes our relationship to meat forever.
Un viitor în care reactorul va schimba relația noastră cu carnea.