And I'm almost done with my time here, so I really gotta keep my nose clean.
Și aproape mi-am terminat sentința, trebuie să fiu foarte cuminte.
Eugene, please, we really gotta keep going.
Eugene, te rog, trebuie să continuăm.
Do you really gotta keep bringing that up?
Chiar trebuie să tot pomenești despre asta?
It strikes me that if you wanna be the strong silent type, you really gotta keep yourself from commenting on every little thing.
Mi-am dat seama că, dacă vrei să fii un dur tăcut, trebuie să te abții să comentezi toate nimicurile.
We really gotta keep this under wraps.
Trebuie să ținem asta secret.
You really gotta keep it down in...
Trebuie s-o lasati mai moale...
Do we really gotta keep going?
Chiar trebuie să continuăm?
You really gotta keep it down in...
Trebuie s-o lăsati mai moale...
Stacey came up to me and said you really gotta keep your eye out for mikayla, sophie, and albert.
Stacey a venit la mine și mi-a spus că trebuie să fiu cu ochii pe Mikayla, Sophie și Albert.
But for now, you know, we really gotta keep the Intersect under wraps and focus on the store.
Dar, momentan, trebuie să ținem Intersect-ul sub control și să ne concentrăm pe magazin.
Stacey came up to me and said You really gotta keep your eye Out for mikayla, sophie, and Albert. I would really like to think That everybody's keeping their Promise.
Stacey a venit la mine și mi-a spus că trebuie să fiu cu ochii pe Mikayla, Sophie și Albert.
Do you really gotta keep bringing that up?
Chiar trebuie să tot pomenești despre asta?
We really gotta keep this under wraps.
Trebuie să ținem asta secret.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.