The most recent estimate of a lower general deficit in 2007 implies that these targets should be comfortably within reach.
Cea mai recentă estimare a unui deficit public general mai scăzut în 2007 indică faptul că aceste obiective ar trebui să poată fi ușor atinse.
The most recent estimate says that maybe 20% of all the warming that's happening, the global warming, is due to the Sun.
Estimări recente arată că 20% din încălzire, din încălzirea globală, se datoreză Soarelui.
According to a recent estimate, 70% of young Americans read news on Facebook, thus trusting a far less accurate source than a newspaper article which could offer an in-depth view.
Potrivit unei estimări recente, 70% dintre tinerii americani citesc știri pe Facebook, punându-și astfel încrederea întro sursă mult mai puțin precisă decât un articol de ziar, care le-ar putea oferi o perspectivă mai detaliată asupra acelor știri.
a After a recent estimate, UBB owns an estimated number of 4,000 computers with Internet access out of which around 1,130 are destined for students, through the didactic laboratories.
a După o estimare recentă, UBB dispune de un număr de aproximativ 4000 de calculatoare cu acces la Internet din care în jur de 1130 sunt dedicate studenţilor, prin intermediul laboratoarelor didactice.
A recent estimate suggested that around 18000 football clubs exist in France, while over 2 million players are officially registered with the Fédération française de football.
O estimare recentă a sugerat că în Franța există circa 18000 de cluburi de fotbal, în timp ce peste 2 milioane de jucători sunt înregistrați oficial la Fédération française de football.
The total world population was estimated to be between 5,000 and 12,000 in 2002; there are high levels of uncertainty in available estimates for many areas. A more recent estimate by the IUCN puts the global population at 10,000-25,000.
Populația mondială totală a fost estimată între 5.000 și 12.000 în 2002, deși există mari nivele de incertitudine în estimările disponibile pentru multe zone.
Autres résultats
More recent estimates suggest that Ixion has a high albedo and is smaller than Ceres.
Estimări mai recente sugerează că Ixion are un albedo ridicat, ceea ce înseamnă că este mai mic ca Ceres.
Recent estimates of the insurance market leaders regarding its evolution, be they optimistic or pessimistic, indicate a negative dynamic for the current year.
Estimari recente ale liderilor pietei asigurarilor cu privire la evolutia acesteia, fie ele optimiste sau pesimiste, indica o dinamica negativa pentru anul in curs.
According to recent estimates, around two billion people are infected with the tubercle bacillus, or in other words one third of the world's population.
Potrivit estimărilor recente, circa două miliarde de persoane sau, altfel spus, o treime din populația lumii este infectată cu bacilul tuberculos.
Other recent estimates go as high as 100,000 per year.
Alte evaluări recente indică un număr de 100.000 de cazuri pe an.
According to recent estimates, the quantity of new information generated by mankind doubles every three to five years.
Conform unor estimări recente, cantitatea de informaţii noi generate de omenire se dublează o dată la 3-5 ani.
According to the most recent estimates, every 5th child from Republic of Moldova has one or both parents working abroad.
Potrivit celor mai recente estimări, fiecare al cincilea copil din Republica Moldova are unul sau ambii părinți plecați la muncă peste hotare.
According to recent estimates, full recovery could take 4 to 1 0 years.
Conform estimărilor recente, ar dura 4-10 ani să ne revenim complet.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.