anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

record highs

Forme fléchie de record high

Traduction de "record highs" en roumain

niveluri record

cote record

recorduri

valori record

nivel record

Yet the country is experiencing an economic boom and demand for electricity has hit record highs.

Cu toate acestea, ţara se confrunta cu un boom economic, iar cererea de energie electrică a atins niveluri record.

According to the analysis of the annual report of titanium production enterprises in the first half of 2019, the performance of enterprises in the industry is generally good, and many enterprises have reached record highs.

Conform analizei raportului anual al întreprinderilor producătoare de titan din prima jumătate a anului 2019, performanțele întreprinderilor din industrie sunt în general bune, iar multe întreprinderi au atins niveluri record.

This has pushed global oil prices to record highs already.

Acest lucru a împins preţurile globale de petrol la cote record.

The stock market soared to near record highs yesterday.

Bursa a ajuns ieri la cote record.

The temperature rose astronomically, reaching record highs in the city yesterday.

Temperaturile au urcat incredibil de mult, atingând ieri recorduri în oraș.

The baking temperatures reached record highs in the middle of July.

Temperaturile caniculare au atins recorduri în mijlocul lunii iulie.

During the winning streak, customer satisfaction rates reached record highs.

În perioada aceea în care tot le mergea strună, nivelul de satisfacție al clienților a atins cote record.

In the extraordinary circumstances we made an extraordinary call to the Bank, and it responded immediately by accelerating its lending to record highs.

În aceste circumstanţe extraordinare, am lansat un apel extraordinar către bancă, care a reacţionat imediat accelerându-şi împrumuturile la niveluri record.

Unemployment iS at near record highs.

Șomajul a atins cote record.

As for sugar, the prices are once again at record highs with, for white sugar, a price close to EUR 625 per tonne in mid-January.

În ceea ce privește zahărul, prețurile au atins din nou niveluri record, de aproximativ 625 EUR pe tonă la mijlocul lunii ianuarie pentru zahărul alb.

Regardless, the public's interest in the evolution of the young Romanian players who will represent us at the Tokyo Olympics until the final tournament of EURO 2021, is at record highs.

Neindoielnic, interesul publicului pentru evolutia tinerilor jucatori tricolori care pana la turneul final al EURO 2021 ne vor reprezenta la Jocurile Olimpice de la Tokyo, se situeaza la cote record.