Historical events can transform the social system and redefine societal roles.
Evenimentele istorice pot transforma sistemul social și pot redefini rolurile din societate.
Our institution is on the doorstep of an event that may redefine higher education.
Instituţia noastră se află în pragul unui eveniment ce poate redefini învăţământul superior.
Traveling alone helped him get his bearings and redefine his priorities.
Călătoriile singur l-au ajutat să se regăsească și să-și redefinească prioritățile.
After the merger, there was legroom to redefine the company's goals.
După fuziune, a apărut spațiu pentru a redefini obiectivele companiei.
Their ambitious urban project bids fair to redefine the city's cultural landscape.
Ambițiosul lor proiect urban are șanse mari să redefinească peisajul cultural al orașului.
The crisis of identity forced the organization to redefine its goals and strategies.
Criza de identitate a obligat organizația să își redefinească obiectivele și strategiile.
Their music label is above the curve, signing artists who redefine electronic pop.
Casa lor de discuri e în avangardă, semnează artiști care redefinesc pop-ul electronic.
The internet is asking us to redefine what we consider private.
Internetul ne cere să redefinim ceea ce considerăm a fi privat.
We need to redefine our future, starting from these realities.
Trebuie să ne redefinim viitorul, plecând de la aceste realități.
And with your help, we're going to redefine humanity.
Și cu ajutorul vostru, suntem pe cale să redefinim umanitatea.
I think over time, maybe we could redefine your role.
Cred că în timp, poate am putea redefini rolul tău.
She wants to redefine her role in the team by taking on more responsibilities.
Vrea să își redefinească rolul în echipă, asumându-și mai multe responsabilități.
It's time to redefine our strategy for better customer engagement.
A venit momentul să ne redefinim strategia pentru a ne conecta mai bine cu clienții.