Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
reduce
Traduction de "reduce" en roumain
Conjugaison
Using absorbent cotton can reduce the risk of irritation from moisture.
Folosirea vatei medicinale poate reduce riscul de iritații cauzate de umezeală.
The ruling class often resists reforms that could reduce their influence.
Clasa dominantă se opune adesea reformelor care i-ar putea reduce influența.
Changes in pH can denature the enzyme and reduce its activity.
Modificările de pH pot denatura enzima și îi pot diminua activitatea.
A slump in demand forced the store to reduce its inventory.
O reducere a cererii a obligat magazinul să își diminueze stocurile.
A small dose of medicine will suffice to reduce the fever.
O doză mică de medicament este de ajuns ca să-i scadă febra.
He treated the bee sting with ice to reduce the swelling.
A pus gheață pe înțepătura de albină ca să mai scadă umflătura.
We will glass in the balcony to reduce noise from outside.
Vom închide balconul cu sticlă ca să reducem zgomotul de afară.
They hired more people to reduce the burden of hard labor.
Au angajat mai mulți oameni ca să reducă povara muncii grele.
We need to reduce the delivery time to keep customers satisfied.
Trebuie să reducem timpul de livrare ca să păstrăm clienţii mulţumiţi.
Policies focused on prevention reduce healthcare costs in the long term.
Politicile axate pe prevenție reduc costurile din sănătate pe termen lung.
The waxed helmet had a smooth surface to reduce wind resistance.
Cascăi ceruite i-au făcut suprafața netedă, reducând rezistența la vânt.
He adjusted the visor of his space helmet to reduce glare.
A reglat viziera căștii spațiale ca să mai reducă din orbire.
The digital photo will shrink if you reduce the resolution settings.
Fotografia digitală va fi mai mică dacă reduci setările de rezoluție.
Expressions avec reduce : exemples et leurs traductions en roumain
! reduce to a pulp v.
a transforma în pastă
"She reduced the tomatoes to a pulp for the sauce."
reduce to a shadow v.
a reduce la o umbră
"The illness reduced him to a shadow of his former self."
reduce to ashes v.
a distruge complet
"The bomb reduced the entire city to ashes."
reduce to pulp v.
a zdrobi · a transforma în pastă
"She reduced the tomatoes to pulp for the sauce."
reduce to rubble v.
a reduce la moloz
"The earthquake reduced the entire town to rubble."
reduce to tears v.
a face să plângă · a aduce la lacrimi
"His harsh words reduced her to tears."
reduce to a skeleton v.
a reduce la esențial
"They reduced the business plan to a skeleton."
reduce to despair v.
a aduce la disperare
"The constant failures reduced him to despair."
reduce to matchwood v.
a distruge complet
"The storm reduced the old barn to matchwood."
reduce to silence v.
a reduce la tăcere
"The teacher's stern look reduced the noisy class to silence."
reduce to absurdity v.
a reduce la absurd
"The scientist reduced to absurdity the theory by demonstrating its impossible implications."
reduce to nought v.
a distruge complet
"The fire reduced the documents to nought."
reduce to the ranks v.
a retrograda · a coborî în grad
"He was reduced to the ranks after breaking the rules."
reduce speed v.
a reduce viteza
"Drivers must reduce speed near the school."
reduce to nothing v.
a distruge complet
"The fire reduced the old house to nothing."
reduce to zero v.
a reduce la zero · a elimina
"The new policy aims to reduce to zero the number of accidents."
reduce friction v.
a reduce frecarea
"The new lubricant will reduce friction between the gears."
reduce to a whisper v.
a reduce la o șoaptă
"He reduced his voice to a whisper to avoid being overheard."
reduce to clear v.
a reduce prețurile pentru lichidare
"The store reduced to clear all the summer clothes."
reduce to powder v.
a face pulbere
"They reduce to powder the dried herbs for the recipe."
Synonymes et analogies de "reduce" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent reduce
Résultats: 36461. Exacts: 36461. Temps écoulé: 68 ms.
