Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
reduces
Forme fléchie de reduce
Traduction de "reduces" en roumain
reduce
reduc
scade
reducerea
diminuează
reducând
micșorează
reducă
reduci
reduceți
scad
diminuarea
atenuează
minimizează
ameliorează
Limescale reduces the efficiency of water heaters by insulating heating elements.
Piatra reduce eficienţa boilerelor, pentru că izolează elementele de încălzire.
Applying athletic tape on the handlebar reduces slippage in wet conditions.
Aplicarea benzii sportive pe ghidon reduce alunecarea în condiții de umezeală.
Gossiping at work is a negative influence that reduces team morale.
Bârfitul la serviciu este o influență negativă ce scade moralul echipei.
The chains slacken off as the weight on them reduces gradually.
Lanțurile se lasă pe măsură ce greutatea de pe ele scade treptat.
A banked racing surface reduces the risk of slipping on curves.
O suprafață de concurs înclinată reduce riscul de derapaj în curbe.
An exhaust fan keeps the air moving and reduces indoor pollution.
O hotă pune aerul în mișcare și reduce poluarea din interior.
Regular sharpening keeps blades performing well and reduces the effort required.
Ascuțirea regulată menține lamele eficiente și reduce efortul necesar la utilizare.
This medication reduces the secretion of gastric acid to relieve ulcers.
Acest medicament reduce secreția de acid gastric pentru a calma ulcerele.
The fin's vertical shape reduces unwanted yawing of the airplane.
Forma verticală a derivei reduce mișcările de girare nedorite ale avionului.
Good adherence to hygiene practices reduces the spread of contagious diseases.
O bună respectare a regulilor de igienă reduce răspândirea bolilor contagioase.
Wearing a mouthpiece reduces the risk of injury in contact sports.
Purtarea unei gutiere reduce riscul de accidentări în sporturile de contact.
Our lean design reduces excess materials and shortens the production cycle.
Designul nostru lean reduce materialele folosite și scurtează ciclul de producție.
Objective test scoring reduces the chances of bias from the examiner.
Notarea unui test obiectiv reduce șansele ca evaluatorul să fie părtinitor.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec reduces : exemples et leurs traductions en roumain
! reduce to a pulp v.
a transforma în pastă
"She reduced the tomatoes to a pulp for the sauce."
reduce to a shadow v.
a reduce la o umbră
"The illness reduced him to a shadow of his former self."
reduce to ashes v.
a distruge complet
"The bomb reduced the entire city to ashes."
reduce to pulp v.
a zdrobi · a transforma în pastă
"She reduced the tomatoes to pulp for the sauce."
reduce to rubble v.
a reduce la moloz
"The earthquake reduced the entire town to rubble."
reduce to tears v.
a face să plângă · a aduce la lacrimi
"His harsh words reduced her to tears."
reduce to a skeleton v.
a reduce la esențial
"They reduced the business plan to a skeleton."
reduce to despair v.
a aduce la disperare
"The constant failures reduced him to despair."
reduce to matchwood v.
a distruge complet
"The storm reduced the old barn to matchwood."
reduce to silence v.
a reduce la tăcere
"The teacher's stern look reduced the noisy class to silence."
reduce to absurdity v.
a reduce la absurd
"The scientist reduced to absurdity the theory by demonstrating its impossible implications."
reduce to nought v.
a distruge complet
"The fire reduced the documents to nought."
reduce to the ranks v.
a retrograda · a coborî în grad
"He was reduced to the ranks after breaking the rules."
reduce speed v.
a reduce viteza
"Drivers must reduce speed near the school."
reduce to nothing v.
a distruge complet
"The fire reduced the old house to nothing."
reduce to zero v.
a reduce la zero · a elimina
"The new policy aims to reduce to zero the number of accidents."
reduce friction v.
a reduce frecarea
"The new lubricant will reduce friction between the gears."
reduce to a whisper v.
a reduce la o șoaptă
"He reduced his voice to a whisper to avoid being overheard."
reduce to clear v.
a reduce prețurile pentru lichidare
"The store reduced to clear all the summer clothes."
reduce to powder v.
a măcina până devine pulbere
"They reduce the dried herbs to powder for the recipe."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "reduces" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent reduces
Résultats: 8173. Exacts: 8173. Temps écoulé: 38 ms.
