Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
regular check-ups
Traduction de "regular check-ups" en roumain
controale regulate
controale periodice
controalele regulate
controale medicale regulate
controalele periodice
controalele medicale periodice
controalele medicale regulate
controale medicale periodice
Controlul regulat
controale oftalmologice regulate
consultațiile regulate
Controlul medical regulat
The patient's nervous disorder required regular check-ups and monitoring.
Tulburarea nervoasă a pacientului necesita controale regulate și monitorizare atentă.
The vet suggested regular check-ups to keep the horse healthy.
Medicul veterinar ne-a recomandat controale regulate ca să menținem calul sănătos.
Doctors monitored the lesion's growth with regular check-ups and imaging tests.
Medicii au monitorizat evoluția leziunii prin controale periodice și investigații imagistice.
The physical therapist scheduled regular check-ups to adjust my recovery exercises.
Kinetoterapeutul a stabilit controale periodice ca să poată ajusta exercițiile de recuperare.
And of course, regular check-ups with a doctor are mandatory.
Și, bineînțeles, controalele regulate cu un medic sunt obligatorii.
Medically speaking, regular check-ups help prevent serious illnesses.
Din punct de vedere medical, controalele regulate ajută la prevenirea bolilor grave.
Treatment for the eye condition involves regular check-ups and medication.
Tratamentul pentru această afecțiune oculară presupune controale regulate și medicamente.
Preventing eye disease requires regular check-ups with an eye specialist.
Pentru a preveni bolile de ochi sunt necesare controale regulate la medicul oftalmolog.
Doctors recommend regular check-ups to catch any eye disease early.
Medicii recomandă controale periodice pentru a depista din timp orice afecțiune a ochilor.
The dog-kennel organizes regular check-ups to monitor all dogs' health states.
Canisa organizează controale periodice pentru a monitoriza starea de sănătate a tuturor câinilor.
Patients with heart failure need regular check-ups to monitor their condition.
Pacienții cu insuficiență cardiacă au nevoie de controale regulate pentru a-și monitoriza starea.
Experts recommend regular check-ups to monitor weight gain and health.
Specialiștii recomandă controale periodice pentru a monitoriza creșterea în greutate și starea de sănătate.
On sick leave, he received regular check-ups to monitor his health condition.
În perioada concediului medical, el a făcut controale regulate pentru a-și monitoriza starea de sănătate.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "regular check-ups" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent regular check-ups
Résultats: 89. Exacts: 89. Temps écoulé: 38 ms.
