Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
regulated professions
Forme fléchie de regulated profession
Traduction de "regulated professions" en roumain
Poland initiated an ambitious reform facilitating access to regulated professions.
Polonia a inițiat o reformă ambițioasă pentru a facilita accesul la profesiile reglementate.
Each country is responsible for updating information, on its regulated professions, competent authorities and statistics.
Fiecare țară este responsabilă de actualizarea informațiilor, de profesiile reglementate, de autoritățile competente și de statistici.
Professional services shall be liberalised by improving the professional qualification framework and by eliminating restrictions on regulated professions.
Se liberalizează serviciile profesionale prin îmbunătățirea cadrului de calificare profesională și prin eliminarea restricțiilor impuse profesiilor reglementate.
This system applies to regulated professions, that is, professional activities reserved for holders of a diploma or any other qualification issued by the national education system.
Acest sistem se aplică profesiilor reglementate, şi anume, activităţilor profesionale rezervate titularilor unei diplome sau ai oricărei calificări emise de sistemul educaţional naţional.
Examples of regulated professions are medical doctor, psychotherapist, nurse, lawyer and teacher.
Exemple de profesii reglementate sunt cele de asistent medical și sanitar, medic sau cadru didactic.
The same applies to the other regulated professions, access to which is granted to any individual who can demonstrate that he or she is fully qualified in their home country.
Același principiu se aplică și în cazul celorlalte profesii reglementate, accesul la acestea fiind acordat oricărei persoane care poate demonstra că este pe deplin calificată în țara de origine.
Unjustified obstacles in the services markets, in particular in relation to regulated professions, shall be eliminated.
Se elimină toate obstacolele nejustificate de pe piețele serviciilor, în special în legătură cu profesiile reglementate.
National rules organising the access to regulated professions should not constitute an obstacle to the mobility of young graduates.
Normele naționale privind accesul la profesiile reglementate nu ar trebui să constituie un obstacol în calea mobilității tinerilor absolvenți.
the prevention, investigation, detection and prosecution of breaches of ethics for regulated professions
prevenirea, investigarea, depistarea și urmărira penală a încălcării eticii în cazul profesiilor reglementate
Therefore, specific provisions should be envisaged for regulated professions having public health or safety implications, which provide cross-frontier services on a temporary or occasional basis.
Din acest motiv, trebuie prevăzute dispoziții speciale pentru profesiile reglementate cu implicații în ceea ce privește sănătatea sau siguranța publică, care constau în prestarea, temporar sau ocazional, a unor servicii transfrontaliere.
The platform enables search of services after fields of activity, regulated professions in a specific geographical area or public services, respectively for individuals or corporates.
Platforma permite căutarea serviciilor pe domenii de activitate, pe profesii reglementate, dintr-o anumită zonă geografică, respectiv serviciile publice destinate unei persoane fizice sau juridice.
The scope of public security remains unclear, and the extension of transfers in case of breach of ethics or regulated professions appears unjustified and excessive in a context of law enforcement.
Domeniul de aplicare al securității publice rămâne neclar, iar extinderea transferurilor în cazul nerespectării eticii sau al profesiilor reglementate pare să fie nejustificată și excesivă în contextul aplicării legii.
In contrast to regulated professions such as engineering, law or medicine, there is not a legally required educational requirement or license for economists.
Contrar profesiilor reglementate, cum ar fi cele din domeniul ingineriei, dreptului sau medicinei, meseria de economist nu impune, în mod obligatoriu, anumite cerințe educaționale și nici un drept de practică în domeniu.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "regulated professions" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent regulated professions
Résultats: 75. Exacts: 75. Temps écoulé: 44 ms.
