Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
relates
Forme fléchie de relate
Traduction de "relates" en roumain
se referă
are legătură
relatează
se raportează
vizează
este legată
se refera
este legat
se leagă
face referire
corespunde
povestește
legătură are
se relaționează
au legătură
This number relates directly to the thoughts and feelings of man.
Acest număr se referă direct la gândurile şi sentimentele de om.
Another novelty relates to the beginning of the study year.
O altă noutate se referă la începutul anului de studii.
The set book was chosen because it relates to current social issues.
Cartea obligatorie a fost aleasă pentru că are legătură cu problemele sociale actuale.
The base phalange relates to the material aspects of life.
Falanga din mijloc are legatura cu aspectele materiale ale vietii.
One woman relates her harrowing experience in the hands of the vigilante gunslingers.
O femeie relatează că a avut o experiență chinuitoare în mâinile pistolarilor răzbunători.
This mainly relates to the period after the transfer of severe ailments.
Aceasta se referă în principal la perioada de după transferul bolilor grave.
The first example relates to data that originates from a data warehouse.
Primul exemplu are legătură cu datele care provin dintr-un depozit de date.
One other criterion relates to a possible positive regional impact.
Un alt criteriu se referă la posibilul impact pozitiv pe plan regional.
It is odorless, easy to apply and relates to fireproof materials.
Este inodoră, ușor de aplicat și se referă la materiale ignifuge.
This provision relates only to the question of the term of protection.
Această dispoziție se referă doar la aspectul privind durata de protecție.
Nothing in this world even exists unless it relates to her.
Nu există nimic în lumea asta dacă nu are legătură cu ea.
The aid relates to consultancy services provided by third parties.
Ajutoarele se referă la acordarea de servicii de consiliere de către terți.
One element of this strategy relates to the handling of collective claims.
Un element al acestei strategii se referă la gestionarea cerinţelor colective.
Expressions avec relates : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "relates" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent relates
Résultats: 4054. Exacts: 4054. Temps écoulé: 44 ms.
